เสาไม้(săo máai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cột gỗ; cọc gỗ
thanh đỡ kết cấu thẳng đứng làm bằng gỗ, dùng trong các tòa nhà, hàng rào hoặc các công trình khác
Ví dụ
เสาไม้săo máaiเสาไม้săo máaicột gỗ; cọc gỗต้นdtônต้นdtôn1cây; thực vật (thân cao/thân gỗ)2nguồn gốc; cội nguồn; nguyên nhân gốc rễ3ban đầu; đầu tiên (tiền tố)4phần đầu; đầu5thân cây; gốc; cuống6lượng từ: cây; cột/trụนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เก่าgàoเก่าgào1cũ; trước đây2lỗi thời; lạc hậu3cũ; không còn mớiมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácระวังrá-wangระวังrá-wang1cẩn thận2đề phòng; cảnh giác3coi chừng!; cẩn thận!ปลวกbplùuakปลวกbplùuakcon mối
Cột gỗ này đã rất cũ rồi, bạn phải cẩn thận với mối mọt.
Phân tích từ
+
เสาไม้săo máaiเสาไม้săo máaicột gỗ; cọc gỗ