เมนูบน
mee-nuu-bonÝ nghĩa
1Danh từB1
menu trên cùng (trên màn hình)
Menu nằm ở phần trên cùng của màn hình hoặc cửa sổ, chẳng hạn như thanh điều hướng trên cùng của trang web hoặc ứng dụng.
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)บันทึกban-tʉ́kบันทึกban-tʉ́k1bản ghi; bản ghi chú; biên bản2ghi lại; ghi chép3lưu; ghi lại (tệp/âm thanh/video)งานngaanงานngaan1công việc; việc làm2nhiệm vụ; phần việc3sự kiện; hội chợ; buổi lễ4tác phẩm; sáng tác5lượng từ cho sự kiện6công (vật lý)7ngan (đơn vị diện tích: 400 m², một phần tư rai)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcคลิกklíkคลิกklík1nhấp; click2tiếng lách cách; tiếng click3hợp nhau; ăn ý; chợt hiểuที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựไฟล์faiไฟล์faitệp (kỹ thuật số)บนbonบนbon1trên; ở trên; phía trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnเมนูบนmee-nuu-bonเมนูบนmee-nuu-bonmenu trên cùng (trên màn hình)
Để lưu công việc, hãy nhấp vào 'Tệp' trong menu phía trên.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เว็บไซต์wép-sáiส่วนใหญ่sùuan yàiจะมีjà meeเมนูบนmay-noo bonสำหรับsăm-ràpนำทางnam taangไปยังbpai yangหน้าnâaหลักๆlàk làkของkŏngเว็บwép
Hầu hết các trang web đều có menu trên cùng để điều hướng đến các trang chính của trang web.
คุณkunสามารถsǎa-mâatเปลี่ยนbplìianภาษาpaa-sǎaของkɔ̌ɔngโปรแกรมbproo-grɛɛmได้dâaiโดยdooiไปที่bpai-tîiตัวเลือกdtuua-lʉ̂ʉakในnaiเมนูบนmee-nuu-bonสุดsùt
Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ của chương trình bằng cách vào phần tùy chọn trong menu trên cùng.
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpกำลังgam-langพิจารณาpí-jaa-rá-naaว่าwâaจะjàซ่อนเมนูsɔ̂ɔn-mee-nuuบนbonไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiหน้าจอnâa-jɔɔมีmiiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiแสดงผลsà-dɛɛng-pǒnมากขึ้นmâak-kʉ̂nหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Các nhà thiết kế đang cân nhắc xem có nên ẩn menu trên cùng để dành thêm không gian hiển thị cho màn hình hay không.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
mee
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1thực đơn; món ăn; món trong thực đơn2trình đơn; menu (giao diện phần mềm)thực đơn; món ăn; món trong thực đơnPhần 1
+
บนbonบนbon1trên; ở trên; phía trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấntrên; ở trên; phía trênPhần 2
เมนูบนmee-nuu-bonเมนูบนmee-nuu-bonmenu trên cùng (trên màn hình)menu trên cùng (trên màn hình)Từ