สีเคลือบ(sĕe klêuuap)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sơn men; sơn phủ
Một loại sơn khi khô tạo thành lớp phủ bảo vệ cứng và bóng trên bề mặt; thường được sử dụng trên kim loại, gỗ hoặc các thiết bị.
Ví dụ
ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕethợ sơnใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]สีเคลือบsĕe klêuuapสีเคลือบsĕe klêuuapsơn men; sơn phủสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1màu trắng2trắng (màu sắc)3nghĩa bóng: thuần khiết/ngây thơ/vô hạiทาtaaทาtaa1sơn; phủ (bề mặt)2bôi; thoa; phết (một chất)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1cửa; cửa ra vào; cổng2khung thành; bàn thắng3lượng từ: cửa, cổng, bàn thắngเหล็กlèkเหล็กlèk1sắt (kim loại)2cốt thép; thanh thép3gậy sắt (gôn)4thép; cốt thép5bàn ủi; bàn là
Người thợ sơn đã sử dụng sơn men trắng trên cửa thép.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สีเคลือบsĕe klêuuapสีเคลือบsĕe klêuuapsơn men; sơn phủ