สกา(sà-gaa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nhạc ska (thể loại âm nhạc)
Nhạc ska, một thể loại âm nhạc có nguồn gốc từ Jamaica đặc trưng bởi bè trầm bước (walking bass line), nhịp điệu đảo phách và nhịp độ nhanh; tiền thân của thể loại rocksteady và reggae.
Ví dụ
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeban nhạc; đoàn ca nhạcโปรดbpròhtโปรดbpròht1ưu ái; yêu thích (trang trọng)2vui lòng; xin (trang trọng / yêu cầu)3yêu thích; ưa thíchของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnเพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)แนวnaeoแนวnaeo1phương hướng; cách tiếp cận; xu hướng; định hướng2thể loại; phong cách3khác thường; đậm chất nghệ thuật; cá tính4đường; hàng; dải; đội hình5ranh giới; đường phân định6hướng dẫn; nguyên tắc; đường lối chính sáchสกาsà-gaaสกาsà-gaanhạc ska (thể loại âm nhạc)เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1chủ yếu; phần lớn2làm cơ sở chính; là ưu tiên hàng đầu
Ban nhạc yêu thích của tôi chủ yếu chơi nhạc ska.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พอporได้ยินdâi-yinจังหวะกีตาร์jang-wà gee-dtaaแบบbàepสกาsà-gaaแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukอยากyàakลุกขึ้นมาlúk kêun maaเต้นdtênทันทีtan tee
Ngay khi nghe thấy nhịp điệu guitar ska, tôi cảm thấy muốn đứng dậy nhảy múa ngay lập tức.
ดนตรีสกาdon-dtree sà-gaaเป็นbpenรากฐานrâak tăanที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngดนตรีเร็กเก้don-dtree rék-gâeโดยdoiมีmeeจังหวะjang-wàที่têeเร็วกว่าreo gwàaและláeเน้นnénเสียงsĭiangเครื่องเป่าkrêuuang bpào
Nhạc ska là nền tảng quan trọng của nhạc reggae, với đặc trưng là nhịp độ nhanh hơn và nhấn mạnh vào các nhạc cụ bộ đồng.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaดนตรีสกาdon-dtree sà-gaaจะมีjà meeต้นกำเนิดdtôn gam-nèrtในnaiจาไมกาjaa-mai-gâaแต่dtàeก็gâwได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomไปbpaiทั่วโลกtûua lôhkและláeเกิดเป็นgèrt bpenแนวย่อยnaeo yôiหลากหลายlàak lăai
Mặc dù nhạc ska có nguồn gốc từ Jamaica, nhưng nó đã trở nên phổ biến trên toàn thế giới và sản sinh ra nhiều thể loại phụ khác nhau.