รายงวด(raai ngûuat)

Ý nghĩa

1Tính từB1

theo kỳ hạn; trả góp

Liên quan đến các khoản thanh toán hoặc hành động được lên lịch cho mỗi kỳ hạn trong một kế hoạch trả góp.

Ví dụ

เขาkăo ซื้อséu คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr โดยdoi จ่ายjàai เป็นรายงวดbpen raai ngûuat

Anh ấy đã mua một chiếc máy tính bằng cách trả góp.

Thêm 3 ví dụ

ธนาคารtá-naa-kaan เสนอsà-nĕr สินเชื่อบ้านsĭn chêuua bâan ที่têe สามารถsăa-mâat ผ่อนชำระpòn cham-rá เป็นรายงวดbpen raai ngûuat ได้dâi นานnaan ถึงtĕung 30 ปีbpee

Ngân hàng cung cấp khoản vay mua nhà với kế hoạch trả góp lên đến 30 năm.

ตามdtaam สัญญาเช่าsăn-yaa châo ซื้อséu ผู้เช่าpôo châo ต้องdtông ชำระcham-rá ค่าสินค้าkâa sĭn-káa เป็นรายงวดbpen raai ngûuat ทุกtúk สิ้นเดือนsîn deuuan

Theo hợp đồng thuê mua, bên thuê phải thanh toán tiền hàng theo từng đợt vào cuối mỗi tháng.

การเลือกgaan lêuuak แผนpăen การชำระหนี้gaan cham-rá nêe แบบbàep รายงวดraai ngûuat ควรkuuan พิจารณาpí-jàa-rá-naa จากjàak กระแสเงินสดgrà-săe ngern sòt ของkŏng ตนเองdton ayng เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi กระทบgrà-tóp ต่อdtò สภาพคล่องsà-pâap klông ทางการเงินtaang gaan ngern

Việc lựa chọn kế hoạch trả nợ trả góp nên dựa trên dòng tiền của bản thân để tránh ảnh hưởng đến tính thanh khoản tài chính.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เป็นงวดbpen ngûuat

theo từng đợt; trả góp
theo từng đợt; theo từng giai đoạn

เป็นงวดๆbpen ngûuat ngûuat

trả góp; theo định kỳ; từng đợt

Phân tích từ

รายraaiPhần 1

+

งวดngûuatPhần 2

รายงวดraai ngûuat