รัฐนคร
rát-tà-ná-kɔɔnÝ nghĩa
1Danh từB2
thành bang
Một quốc gia độc lập gồm một thành phố duy nhất và mọi lãnh thổ xung quanh thuộc quyền quản lý của chính quyền quốc gia đó.
Ví dụ
สิงคโปร์sǐng-ká-bpooสิงคโปร์sǐng-ká-bpooSingapore (quốc gia; thành bang)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngรัฐนครrát-tà-ná-kɔɔnรัฐนครrát-tà-ná-kɔɔnthành bangที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baanchính phủ (hành pháp)และlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)กฎหมายgòt-mǎaiกฎหมายgòt-mǎailuật; đạo luậtของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứตนเองdton-eengตนเองdton-eeng1bản thân (đại từ phản thân)2của riêng mình (sở hữu)3bản ngã; bản sắc cá nhân
Singapore là một quốc gia thành phố có chính phủ và luật pháp riêng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
รัฐนครrát-tà-ná-kɔɔnมีmiiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiหลักlàkเป็นbpenเมืองmʉʉangเดียวdiiaoแต่dtɛ̀ɛมีmiiฐานะtǎa-náเป็นbpenประเทศbprà-têetเอกราชèek-gà-râat
Một quốc gia thành phố chủ yếu bao gồm một thành phố duy nhất nhưng có tư cách là một quốc gia độc lập.
แม้mɛ́ɛสิงคโปร์sǐng-ká-bpooจะเป็นjà-bpenรัฐนครrát-tà-ná-kɔɔnที่tîiมีmiiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiจำกัดjam-gàtแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการค้าgaan-káaและlɛ́การเงินgaan-ngənระหว่างประเทศrá-wàang-bprà-têet
Mặc dù Singapore là một quốc gia thành phố có lãnh thổ hạn chế, nước này đóng vai trò quan trọng trong thương mại và tài chính quốc tế.
เอเธนส์ee-teenในnaiกรีกโบราณgrìik-boo-raanเป็นbpenรัฐนครrát-tà-ná-kɔɔnที่tîiปกครองbpòk-krɔɔngทั้งtángตัวเมืองdtuua-mʉʉangและlɛ́พื้นที่โดยรอบpʉ́ʉn-tîi-dooi-rɔ̂ɔpมิใช่mí-châiเพียงpiiangเมืองmʉʉangหนึ่งnʉ̀ngภายใต้paai-dtâaiอำนาจam-nâatของkɔ̌ɔngรัฐrátอื่นʉ̀ʉn
Athens thời Hy Lạp cổ đại là một thành bang cai quản cả thành phố lẫn lãnh thổ xung quanh, chứ không chỉ là một thành phố nằm dưới quyền của một nhà nước khác.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao รัฐนคร đọc là รัด-ถะ-นะ-คอน?
rát-tà-ná-kɔɔn
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
4 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ฐ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
rát
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
รัฐนครrát-tà-ná-kɔɔnรัฐนครrát-tà-ná-kɔɔnthành bangthành bangTừ