ยุทธนา (yút-tá-naa) — Yutthana (tên nam)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Yutthana (tên nam)

một tên gọi phổ biến của nam giới Thái Lan.

Ví dụ

เพื่อนpʉ̂ʉan ของkɔ̌ɔng ผมpǒm ชื่อchʉ̂ʉ ยุทธนาyút-tá-naa เขาkǎo เป็นbpen คนใจดีkon-jai-dii

Tên bạn của tôi là Yuthana. Anh ấy là một người tốt bụng.

Thêm 3 ví dụ

พรุ่งนี้prûng-níi คุณkun ยุทธนาyút-tá-naa จะjà มาmaa นำnam เสนอโครงการsà-nə̌ə-kroong-gaan ใหม่mài ให้เราhâi-rao ฟังfang

Ngày mai, ông Yuthana sẽ đến để trình bày dự án mới cho chúng tôi.

ฉันchǎn ต้องdtɔ̂ng เอาao เอกสารèek-gà-sǎan นี้níi ไปให้bpai-hâi คุณkun ยุทธนาyút-tá-naa ที่tîi แผนกบัญชีpà-nɛ̀ɛk-ban-chii

Tôi phải mang tài liệu này đến cho Yuthana tại phòng kế toán.

คุณkun ยุทธนาyút-tá-naa ได้รับdâi-ráp ความไว้วางใจkwaam-wái-waang-jai ให้hâi เป็นผู้นำbpen-pûu-nam ทีมtiim ในnai การเจรจาgaan-jee-rá-jaa ธุรกิจtú-rá-gìt ครั้งสำคัญkráng-sǎm-kan นี้níi

Ông Yuthana đã được tin tưởng giao phó dẫn dắt đội ngũ trong cuộc đàm phán kinh doanh quan trọng này.

2Danh từC1

trận chiến; chiến tranh

trận chiến, chiến tranh hoặc cuộc giao tranh (văn chương hoặc trang trọng)

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ยุทธนา đọc là ยุท-ทะ-นา?

yút-tá-naa

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ท, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

yút

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ยุทธyúttên nam giớiPhần 1

+

นาnaaruộng lúa; đồng lúaPhần 2

ยุทธนาyút-tá-naaYutthana (tên nam)Từ

Từ liên quan

2trận chiến; chiến tranh

Gần nghĩa

ศึกsʉ̀k

chiến tranh; trận chiến

A more common, less literary word for a battle or war.

สงครามsǒng-kraam

chiến tranh

The standard word for war, less literary and usually referring to an overall conflict rather than an individual battle.

การรบgaan-róp

chiến đấu; giao tranh

A neutral term emphasizing armed fighting or combat operations rather than a literary reference to war.

Từ trái nghĩa

สันติภาพsǎn-dtì-pâap

hòa bình (không có chiến tranh)

Chữ Thái

Từ blog

ยุทธนา

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao ยุทธนา đọc là ยุท-ทะ-นา?

Thanh Cao

Phân tích từ

Từ liên quan

2trận chiến; chiến tranh

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa