ภาพตรา
pâap-dtraaÝ nghĩa
1Danh từB1
hình biểu trưng, con dấu hoặc lô-gô
hình ảnh thể hiện một biểu trưng, con dấu hoặc dấu hiệu nhận diện.
Ví dụ
เสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtเสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtáo phông; áo thunตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ภาพตราpâap-dtraaภาพตราpâap-dtraahình biểu trưng, con dấu hoặc lô-gôของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1đội bóng đá2câu lạc bộ/tổ chức bóng đá (cách dùng thường ngày)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)
Chiếc áo phông này có logo của đội bóng đá yêu thích của tôi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังจะgam-lang-jàเปลี่ยนbplìianภาพตราpâap-dtraaและlɛ́ชื่อchʉ̂ʉแบรนด์brɛɛnใหม่màiทั้งหมดtáng-mòt
Công ty chúng tôi sắp thay đổi hoàn toàn logo và tên thương hiệu.
แค่kɛ̂ɛเห็นภาพhěn-pâapตราdtraaแอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂nทุกคนtúk-konก็gɔ̂รู้ทันrúu-tanทีtiiว่าwâaเป็นbpenผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtอะไรà-rai
Chỉ cần nhìn thấy logo quả táo, mọi người đều biết ngay sản phẩm đó là của công ty nào.
การออกแบบgaan òk bàepภาพตราpâap dtraaให้hâiเป็นที่น่าจดจำbpen têe nâa jòt jamและláeสื่อถึงsùue tĕungคุณค่าkun-ná-kâaของkŏngองค์กรong gonเป็นbpenขั้นตอนkân dtonสำคัญsăm-kanในnaiการสร้างแบรนด์gaan sâang braen
Thiết kế một logo dễ nhớ truyền tải được các giá trị của tổ chức là một bước quan trọng trong việc xây dựng thương hiệu.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ภาพตรา đọc là พาบ-ตรา?
pâap-dtraa
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -พ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
pâap
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ภาพpâapภาพpâap1hình ảnh; bức tranh; bức ảnh2cảnh tượng; quang cảnh3hình ảnh (trước công chúng); danh tiếng4hình dung; hình ảnh trong tâm tríhình ảnh; bức tranh; bức ảnhPhần 1
+
ตราdtraaตราdtraa1biểu tượng; con dấu; huy hiệu2thương hiệu; nhãn hiệu3đóng dấu; chứng nhận bằng con dấu4huy chương; huân chương5đóng dấu; đánh dấu6ban hành (luật hoặc sắc lệnh)biểu tượng; con dấu; huy hiệuPhần 2
ภาพตราpâap-dtraaภาพตราpâap-dtraahình biểu trưng, con dấu hoặc lô-gôhình biểu trưng, con dấu hoặc lô-gôTừ