เป็นที่น่าจดจำ(bpen têe nâa jòt jam)
Ý nghĩa
1Tính từB1
đáng nhớ; không thể quên
Miêu tả điều gì đó xứng đáng được nhớ đến; đáng nhớ hoặc không thể quên.
Ví dụ
ทริปเชียงใหม่tríp chiiang màiทริปเชียงใหม่tríp chiiang màichuyến đi Chiang Maiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1chúng tôi; chúng ta2nhóm của chúng tôi; phe của chúng tôiเป็นที่น่าจดจำbpen têe nâa jòt jamเป็นที่น่าจดจำbpen têe nâa jòt jamđáng nhớ; không thể quênมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Chuyến đi của chúng tôi đến Chiang Mai rất đáng nhớ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ลืมไม่ลงleum mâi longลืมไม่ลงleum mâi longkhông thể quên [điều gì đó]
không thể quên [điều gì đó]
น่าจดจำnâa jòt jamน่าจดจำnâa jòt jamđáng nhớ; không thể quên; đáng chú ý
đáng nhớ; không thể quên; đáng chú ý
ตราตรึงใจdtraa-dtreung jaiตราตรึงใจdtraa-dtreung jai1in đậm trong tâm trí; để lại ấn tượng sâu sắc2khó quên; vô cùng cảm động; đáng nhớ
- in đậm trong tâm trí; để lại ấn tượng sâu sắc
- khó quên; vô cùng cảm động; đáng nhớ
ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1ấn tượng; cảm động; xúc động2gây ấn tượng; làm cảm động
- ấn tượng; cảm động; xúc động
- gây ấn tượng; làm cảm động
Phân tích từ
+
เป็นที่น่าจดจำbpen têe nâa jòt jamเป็นที่น่าจดจำbpen têe nâa jòt jamđáng nhớ; không thể quên