ผ้าขนสัตว์(pâa kŏn sàt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
vải len; len dạ
Một loại vải được làm từ lông cừu hoặc các loài động vật khác.
Ví dụ
หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1vào mùa đông; trong mùa lạnh2mùa đông; mùa lạnhนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)ซื้อséuซื้อséu1hối lộ; mua chuộc2mua; sắmเสื้อกันหนาวsêuua gan năaoเสื้อกันหนาวsêuua gan năaotrang phục mùa đông (áo khoác/áo măng tô/áo len)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1làm [cái gì] từ [cái gì]2được làm từ/bằng [cái gì]ผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtvải len; len dạ
Mùa đông này, tôi định mua một chiếc áo len làm từ lông cừu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtให้hâiความอบอุ่นkwaam òp ùnได้dâiดีมากdee mâakจึงjeungเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpทำtamเสื้อผ้าsêua pâaสำหรับsăm-ràpประเทศbprà-tâetที่têeมีmeeอากาศaa-gàatหนาวเย็นnăao yen
Vải len giữ ấm rất tốt, vì vậy nó phù hợp để may quần áo cho các quốc gia có khí hậu lạnh.
คุณkunต้องdtôngระวังrá-wangเวลาway-laaซักsákเสื้อผ้าsêua pâaที่têeทำจากtam jàakผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtไม่อย่างนั้นmâi yàang nánมันmanอาจจะàat jàหดตัวhòt dtuuaได้dâi
Bạn phải cẩn thận khi giặt quần áo làm từ len, nếu không chúng có thể bị co lại.
ผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtชนิดchà-nítต่างๆdtàang-dtàangเช่นchênเมmayอริà-rìโนnohหรือrĕuแคชเมียร์kâet-miiaมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtและláeความนุ่มkwaam nûmที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganซึ่งsêungส่งผลต่อsòng pŏn dtòrราคาraa-kaaของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Các loại len khác nhau, chẳng hạn như Merino hay Cashmere, có đặc tính và độ mềm mại khác nhau, điều này ảnh hưởng đến giá của sản phẩm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtvải len; len dạ