ผังงาน
păng ngaanÝ nghĩa
1Danh từB1
lưu đồ; sơ đồ quy trình
sơ đồ thể hiện trình tự các bước trong một quy trình, thường sử dụng các ký hiệu tiêu chuẩn; lưu đồ
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3ngày nay; hiện nayเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)4(trong mệnh đề “mặc dù / ngay cả khi”: แม้ … จะ …)เรียนriianเรียนriian1học; học tập2kính thưa; kính báo (trang trọng)วิธีwí-teeวิธีwí-teephương pháp; cách thứcเขียนkĭianเขียนkĭian1viết2vẽ; phác họa3điền vào; ghi vào4sáng tác; soạn thảo5ghi (dữ liệu); ghi (đĩa)ผังงานpăng ngaanผังงานpăng ngaanlưu đồ; sơ đồ quy trìnhง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1dễ dàng; đơn giản; không phức tạp2bình dị; giản dị; không trang trọng3một cách đơn giản; một cách dễ dàng; không tốn nhiều công sức4dễ tính; không cầu kỳ (chỉ người)กันganกันgan1cùng nhau2lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)3ngăn chặn; cản; phòng ngừa4bảo vệ; chống; kháng5tôi; tớ (thân mật, nam giới)6để dành; dự trữครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Hôm nay, chúng ta sẽ học cách vẽ một sơ đồ khối đơn giản.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ก่อนgònเริ่มrêrmเขียนโค้ดkĭian kóhtโปรแกรมbproo-graemเราraoควรkuuanออกแบบòk bàepผังงานpăng ngaanเพื่อpêuuaแสดงsà-daengลำดับการทำงานlam-dàp gaan tam ngaanก่อนgòn
Trước khi bắt đầu viết mã cho chương trình, chúng ta nên thiết kế một lưu đồ để hiển thị trình tự các thao tác trước.
หัวหน้าhŭua nâaให้hâiผมpŏmทำtamผังงานpăng ngaanอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân dtonการขออนุมัติgaan kŏr à-nú-mátโครงการkrohng gaanใหม่mài
Sếp của tôi đã yêu cầu tôi lập một lưu đồ giải thích quy trình phê duyệt dự án mới.
การมีgaan meeผังงานpăng ngaanที่ชัดเจนtêe chát jaynและláeเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanจะjàช่วยchûuaiลดlótความสับสนkwaam sàp-sŏnและláeข้อผิดพลาดkôr pìt plâatในnaiกระบวนการทำงานgrà-buuan-gaan tam ngaanที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
Việc có một lưu đồ rõ ràng và chuẩn hóa có thể giảm đáng kể sự nhầm lẫn và sai sót trong các quy trình làm việc phức tạp.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
păng
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ผังpăngผังpăng1bản vẽ; bố cục; bản thiết kế; sơ đồ2lịch chương trình; lịch phát sóng3lược đồ; khuôn khổbản vẽ; bố cục; bản thiết kế; sơ đồPhần 1
+
งานngaanงานngaan1công việc; việc làm2nhiệm vụ; phần việc3sự kiện; hội chợ; buổi lễ4tác phẩm; sáng tác5lượng từ cho sự kiện6công (vật lý)7ngan (đơn vị diện tích: 400 m², một phần tư rai)công việc; việc làmPhần 2
ผังงานpăng ngaanผังงานpăng ngaanlưu đồ; sơ đồ quy trìnhlưu đồ; sơ đồ quy trìnhTừ