ป๊าบๆๆ

bpáap bpáap bpáap

Ý nghĩa

1Thán từB2

bốp bốp; chát chát

từ tượng thanh mô tả âm thanh tát, vỗ hoặc đập liên tục lên một bề mặt

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởตีdteeตีdtee1[động từ] đánh; đập2[động từ] đánh (trống/chiêng); chơi (nhạc cụ gõ)3từ chỉ giờ sáng sớm (1–5 giờ)4rèn; đập (kim loại)5in; đóng dấu6ước tính; phỏng đoán7giải nghĩa; diễn giảiตูดdtòotตูดdtòot1mông; đít2đáy (của một vật)น้องnóngน้องnóng1em trai; em gái2người nhỏ tuổi hơn; người vai dưới; em3em (tự xưng hoặc gọi người nhỏ tuổi hơn)ดังdangดังdang1to; lớn (âm thanh)2vang lên; kêu3nổi tiếng4như; giống nhưป๊าบๆๆbpáap bpáap bpáapป๊าบๆๆbpáap bpáap bpáapbốp bốp; chát chátเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiน้องnóngน้องnóng1em trai; em gái2người nhỏ tuổi hơn; người vai dưới; em3em (tự xưng hoặc gọi người nhỏ tuổi hơn)ดื้อdêuuดื้อdêuu1bướng bỉnh; ngoan cố; cứng đầu2hư; không vâng lời3kháng (điều trị/kiểm soát)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)ยอมyomยอมyom1đồng ý; chấp thuận; cho phép2nhượng bộ; chịu thua; khuất phục3thừa nhận; công nhậnกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1dùng bữa, ăn (nói chung)2ăn cơm (nghĩa đen)
Mẹ đánh vào mông em tôi những tiếng bôm bốp vì nó bướng bỉnh không chịu ăn cơm.
Thêm 3 ví dụ