บุญมา
bun-maaÝ nghĩa
1Danh từ riêngB1
Bunma (tên riêng tiếng Thái)
một tên riêng của người Thái (thường là nam), được Latinh hóa là Bunma/Bun Ma; nghĩa đen là 'phước lành đã đến'
Ví dụ
คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnhชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1tên2tên là; được gọi là3danh tiếng; tiếng tămบุญมาbun-maaบุญมาbun-maaBunma (tên riêng tiếng Thái)เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chaฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)
Tên của người đó là Bunma. Ông ấy là bạn của bố tôi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnต้องdtɔ̂ngไปbpaiงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanของkɔ̌ɔngพี่pîiบุญมาbun-maaที่tîiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt
Ngày mai tôi phải đi dự đám cưới của Bunma ở tỉnh khác.
ลุงบุญlung bunมาเป็นmaa bpenคนใจดีkon jai deeเขาkăoมักจะmák jàเอาขนมao kà-nŏmมาmaaฝากfàakเด็กๆdèk dèkเสมอsà-mĕr
Chú Bunma là một người tốt bụng; chú ấy luôn mang đồ ăn nhẹ cho lũ trẻ.
ในบรรดาnai-ban-daaผู้สมัครpûu-sà-màkทั้งหมดtáng-mòtคุณบุญkun-bunมาเป็นmaa-bpenผู้ที่pûu-tîiมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtเหมาะสมmɔ̀-sǒmกับgàpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngนี้níiมากที่สุดmâak-tîi-sùt
Trong số tất cả các ứng viên, ông Bunma là người có trình độ phù hợp nhất cho vị trí này.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ญ, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
bun
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
บุญมาbun-maaบุญมาbun-maaBunma (tên riêng tiếng Thái)Bunma (tên riêng tiếng Thái)Từ