คุณบุญ
kun-bunÝ nghĩa
1Danh từ riêngA2
'Khun Boon'; cách gọi lịch sự dành cho người tên Boon
Một từ xưng hô hoặc cách gọi lịch sự dành cho một người tên là Boon, sử dụng kính ngữ chung 'คุณคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi ích' (Khun). Tương đương với 'Ông/Anh/Cô/Chị Boon'.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm nay ông Boon không đi làm sao?
Vừa nãy có một người tên là Boon gọi cho bạn đấy.
รบกวนróp-guuanช่วยchûuaiส่งเอกสารsòng-èek-gà-sǎanฉบับchà-bàpนี้níiให้hâiคุณบุญkun-bunก่อนgɔ̀ɔnเที่ยงtîiangด้วยdûuaiนะคะná-ká
Bạn vui lòng gửi tài liệu này cho ông Boon trước buổi trưa nhé?
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ณ, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kun
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchbạn; ngài (lịch sự)Phần 1
+
คุณบุญkun-bunคุณบุญkun-bun'Khun Boon'; cách gọi lịch sự dành cho người tên Boon'Khun Boon'; cách gọi lịch sự dành cho người tên BoonTừ