น่ามอง (nâa-mɔɔng) — bắt mắt; ưa nhìn

Ý nghĩa

1Tính từB1

bắt mắt; ưa nhìn

Dễ chịu hoặc hấp dẫn khi nhìn vào.

Ví dụ

วิวภูเขาwiu-puu-kǎo จากjàak หน้าต่างnâa-dtàang ห้องhɔ̂ng ฉันchǎn น่ามองnâa-mɔɔng มากmâak

Cảnh núi non từ cửa sổ phòng tôi trông rất dễ chịu.

Thêm 3 ví dụ

เธอter แต่งตัวdtàeng dtuua เรียบๆrîiap rîiap แต่dtàe ดูdoo สะอาดsà-àat และláe น่ามองnâa mong

Cô ấy ăn mặc đơn giản nhưng trông sạch sẽ và cuốn hút.

การจัดgaan-jàt สวนsǔuan แบบbɛ̀ɛp ญี่ปุ่นyîi-bpùn เน้นnén ความเรียบง่ายkwaam-rîiap-ngâai แต่dtɛ̀ɛ ก็gɔ̂น่ามองnâa-mɔɔng ในnai ทุกมุมtúk-mum

Cách bố trí sân vườn kiểu Nhật chú trọng vào sự đơn giản, nhưng vẫn đẹp mắt khi nhìn từ mọi góc độ.

Mặc dù tòa nhà này trông có vẻ cũ kỹ, nhưng cấu trúc và thiết kế ban đầu của nó vẫn giữ được vẻ đẹp và sức cuốn hút bền vững.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

nâa

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

น่าnâađáng; xứng đáng để...Phần 1

+

มองmɔɔng[động từ] nhìn; ngắmPhần 2

น่ามองnâa-mɔɔngbắt mắt; ưa nhìnTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ชวนมองchuuan-mɔɔng

bắt mắt; hấp dẫn

Gần nghĩa

đẹp mắt; vui mắt

dịu mắt; dễ nhìn

đáng xem; đẹp mắt

đáng xem; ấn tượng

trông đẹp; ưa nhìn; hấp dẫn

Từ trái nghĩa

ขี้เหร่kîi-rèe

xấu; không ưa nhìn

Biến thể · Trang trọng

เจริญตาjà-rəən-dtaa

đẹp mắt; vừa mắt; thuận mắt

Chữ Thái

Từ blog

น่ามอง

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa

Biến thể · Trang trọng