งามตา
ngaam-dtaaÝ nghĩa
1Tính từB1
đẹp mắt; vui mắt
Đẹp hoặc dễ chịu khi ngắm nhìn; hấp dẫn về mặt thị giác.
Ví dụ
ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaihoa; bông hoaในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)สวนsǔuanสวนsǔuan1khu vườn; vườn cây; công viên2lượng từ: khu vườn/vườn cây/đồn điền3phản đối; mâu thuẫn; đi ngược lại4đi ngược chiều; ngược dòngนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)งามตาngaam-dtaaงามตาngaam-dtaađẹp mắt; vui mắtมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Những bông hoa trong khu vườn này rất đẹp mắt.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทิวทัศน์tiu-tátของkɔ̌ɔngภูเขาpuu-kǎoและlɛ́ทุ่งนาtûng-naaที่นี่tîi-nîiดูduuงามตาngaam-dtaaและlɛ́น่าประทับใจnâa-bprà-táp-jai
Phong cảnh núi non và những cánh đồng lúa ở đây trông thật đẹp và ấn tượng.
การจัดดอกไม้gaan-jàt-dɔ̀ɔk-máaiแบบbɛ̀ɛpญี่ปุ่นyîi-bpùnนั้นnánเรียบง่ายrîiap-ngâaiแต่dtɛ̀ɛงามตาngaam-dtaa
Nghệ thuật cắm hoa Nhật Bản tuy đơn giản nhưng lại rất đẹp mắt.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngพระราชวังprá-râat-chá-wangโบราณboo-raanแห่งนี้hɛ̀ng-níiผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanศิลปะsǐn-lá-bpàหลายlǎaiแขนงkà-nɛ̌ɛngได้dâaiอย่างลงตัวyàang-long-dtuuaและlɛ́งามตาngaam-dtaa
Kiến trúc của cung điện cổ kính này kết hợp hài hòa nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau, tạo nên một vẻ đẹp lộng lẫy.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
ngaam
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
งามngaamงามngaam1xinh đẹp; đáng yêu2duyên dáng; thanh lịch; trang nhã3[phó từ] một cách đẹp đẽ; duyên dángxinh đẹp; đáng yêuPhần 1
+
งามตาngaam-dtaaงามตาngaam-dtaađẹp mắt; vui mắtđẹp mắt; vui mắtTừ