ตีเรด
dtii-rêetÝ nghĩa
1Động từB2
đi raid; đánh boss
tham gia một trận đánh raid hoặc tấn công một raid boss (thường dùng trong trò chơi điện tử)
Ví dụ
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1chiều tối nay; tối nay2của tối nay (dưới dạng từ bổ nghĩa)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1chúng tôi; chúng ta2nhóm của chúng tôi; phe của chúng tôiนัดnátนัดnát1cuộc hẹn; cuộc gặp2lên lịch hẹn; sắp xếp gặp mặt3hiệp đấu; trận đấu (thể thao)4lượng từ: hiệp; trận; cuộc hẹn5loại từ: phát súng; viên đạnกันไปgan bpaiตีเรดdtee rêtตีเรดdtee rêtđi raid; đánh bossบอสbótบอสbótsếp; người giám sátที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nácông viên công cộngหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaansau giờ làm việc
Chiều tối nay, chúng tôi hẹn nhau đi đánh boss raid ở công viên sau giờ làm việc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiไอเทมหายากai-tem hăa yâakนายnaaiต้องdtôngรวมกลุ่มruuam glùmกับgàpเพื่อนpêuuanไปbpaiตีเรดdtee rêtบ่อยbòiๆ-
Nếu bạn muốn có các vật phẩm hiếm, bạn phải lập nhóm với bạn bè để tham gia các cuộc đột kích thường xuyên.
กิลด์ginของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังหาgam-lang-hǎaคนkonเพิ่มpə̂əmเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiตีเรดdtii-rêetดันเจี้ยนdan-jîianระดับrá-dàpความยากkwaam-yâakสูงสุดsǔung-sùtในnaiคืนkʉʉnพรุ่งนี้prûng-níi
Bang hội của chúng tôi đang tìm thêm người để đi đánh phó bản độ khó cao nhất vào tối mai.
การตีgaan-dtiiเรดrêetต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความสามัคคีkwaam-sǎa-mák-kiiและlɛ́การวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnที่ดีtîi-diiเพราะprɔ́บอสbɔ́ɔtแต่ละตัวdtɛ̀ɛ-lá-dtuuaมีmiiสกิลsà-ginที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan
Đi raid đòi hỏi tinh thần đồng đội và lập kế hoạch tốt vì mỗi con boss đều có những kỹ năng khác nhau.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dtii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ตีdtiiตีdtii1[động từ] đánh; đập2[động từ] đánh (trống/chiêng); chơi (nhạc cụ gõ)3từ chỉ giờ sáng sớm (1–5 giờ)4rèn; đập (kim loại)5in; đóng dấu6ước tính; phỏng đoán7giải nghĩa; diễn giải[động từ] đánh; đậpPhần 1
+
เรดrêetเรดrêet1cuộc đột kích; cuộc bố ráp2đột kích (sự kiện trong game); raid3đột kích; tiến hành đột kích; đi raid4RAID (công nghệ mảng ổ đĩa)cuộc đột kích; cuộc bố rápPhần 2
ตีเรดdtii-rêetตีเรดdtii-rêetđi raid; đánh bossđi raid; đánh bossTừ