ซิกโบ

sík-boo

Ý nghĩa

1Danh từB2

Sic Bo; tài xỉu

một trò chơi sòng bạc có nguồn gốc từ Trung Quốc được chơi bằng ba viên xúc xắc

Ví dụ

เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เล่นlênเล่นlên1chơi; vui chơi2chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)3diễn; đóng (vai)4thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)5trêu chọc; đùa giỡn6phát (âm thanh hoặc video)7sử dụng; tham gia; theo đuổiซิกโบsík-booซิกโบsík-booSic Bo; tài xỉuเวลาwee-laaเวลาwee-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4loại từ: dịp định kỳ; bữa ăn; lần uống thuốcไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcคาสิโนkaa-sì-nooคาสิโนkaa-sì-noosòng bạc (casino)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựมาเก๊าmaa-gáoมาเก๊าmaa-gáoMa Cao
Anh ấy thích chơi Tài Xỉu khi đi sòng bạc ở Ma Cao.
Thêm 3 ví dụ
ซิกโบsík-booเป็นbpenเกมgeemที่tîiใช้cháiลูกเต๋าlûuk-dtǎoสามsǎamลูกlûukในnaiการเล่นgaan-lên
Tài Xỉu là một trò chơi sử dụng ba con xúc xắc để chơi.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakชนะchá-náเกมgeemซิกโบsík-booคุณkunต้องdtɔ̂ngเข้าใจkâo-jaiอัตราการจ่ายเงินàt-dtraa-gaan-jàai-ngənของkɔ̌ɔngการgaanเดิมพันdəəm-panแต่ละdtɛ̀ɛ-láรูปแบบrûup-bɛ̀ɛp
Nếu bạn muốn thắng trò Tài Xỉu, bạn phải hiểu tỷ lệ trả thưởng cho mỗi loại cược.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaซิกโบsík-booจะjàอาศัยaa-sǎiโชคchôokเป็นหลักbpen-làkแต่dtɛ̀ɛผู้เล่นpûu-lênบางคนbaang-konก็gɔ̂ใช้cháiกลยุทธ์gon-lá-yútทางสถิติtaang-sà-tì-dtìเพื่อpʉ̂ʉaลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiang
Mặc dù Tài Xỉu phần lớn dựa vào may mắn, một số người chơi vẫn sử dụng các chiến thuật thống kê để giảm thiểu rủi ro.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

sík

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ซิกsíkซิกsík(khẩu ngữ) ám hiệu; tín hiệu kín đáo(khẩu ngữ) ám hiệu; tín hiệu kín đáoPhần 1
+
โบbooโบboo1Bo (tên riêng/biệt danh)2nơ (ruy băng trang trí)3lỗi thời; quê mùa (thông tục)Bo (tên riêng/biệt danh)Phần 2
ซิกโบsík-booซิกโบsík-booSic Bo; tài xỉuSic Bo; tài xỉuTừ

Từ liên quan