คาถาเสก(kaa-tăa sèk)

Ý nghĩa

1Danh từB2

thần chú thánh hóa

Một bài chú hoặc câu thần chú được đọc để thánh hóa, ban phước hoặc truyền sức mạnh cho một vật nào đó với hiệu lực phép thuật.

Ví dụ

ในnai หนังnăng เรื่องrêuuang นี้née พ่อมดpôr mót ใช้chái คาถาเสกkaa-tăa sèk ให้hâi ดาบdàap มีmee ความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràeng

Trong bộ phim này, phù thủy sử dụng một câu thần chú để làm cho thanh kiếm trở nên mạnh mẽ.

Thêm 3 ví dụ

เขาkăo เชื่อว่าchêuua wâa ถ้าtâa ท่องคาถาtông kaa-tăa เสกsèk นี้née ทุกวันtúk wan จะjà ทำให้tam hâi ค้าขายkáa kăai ดีขึ้นdee kêun

Anh ấy tin rằng nếu anh ấy tụng câu thần chú này mỗi ngày, việc kinh doanh của anh ấy sẽ khởi sắc hơn.

ความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìt ของkŏng คาถาเสกkaa-tăa sèk ไม่ได้mâi dâai ขึ้นอยู่กับkêun yòo gàp ถ้อยคำtôi kam เท่านั้นtâo nán แต่ยังdtàe yang รวมถึงruuam tĕung พลังpá-lang สมาธิsà-maa-tí ของkŏng ผู้pôo ร่ายrâai ด้วยdûuay

Sự thiêng liêng của một câu thần chú khai quang không chỉ phụ thuộc vào lời nói, mà còn vào năng lực thiền định của người trì tụng.

กว่าจะgwàa jà เป็นbpen พระเครื่องprá krêuuang ที่têe สมบูรณ์sŏm-boon ต้องdtông ผ่านpàan พิธีกรรมpí-tee gam การสวดgaan sùuat คาถาเสกkaa-tăa sèk จากjàak เกจิอาจารย์gay-jì aa-jaan หลายท่านlăai tâan

Để trở thành một lá bùa hộ mệnh linh thiêng hoàn chỉnh, nó phải trải qua nghi lễ tụng các câu thần chú khai quang từ nhiều vị cao tăng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

คาถาปลุกเสกkaa-tăa bplùk sèk

thần chú khai quang; câu chú

Phân tích từ

คาถาkaa-tăaPhần 1

+

เสกsèkPhần 2

คาถาเสกkaa-tăa sèk