ครูฝึก (kruu-fʉ̀k) — người hướng dẫn; huấn luyện viên

Ý nghĩa

1Danh từB1

người hướng dẫn; huấn luyện viên

người hướng dẫn hoặc huấn luyện viên, đặc biệt là về các kỹ năng thực hành, thể thao hoặc huấn luyện quân sự.

Ví dụ

ครูkruu ฝึกสอนfʉ̀k-sɔ̌ɔn ว่ายน้ำwâai-náam ใจjai ดีมากdii-mâak

Huấn luyện viên bơi lội rất tốt bụng.

Thêm 3 ví dụ

ครูฝึกkruu-fʉ̀k ทหารtá-hǎan สั่งให้sàng-hâi ทหารใหม่tá-hǎan-mài ทุกคนtúk-kon วิ่งwîng รอบrɔ̂ɔp สนามsà-nǎam สิบsìp รอบrɔ̂ɔp

Huấn luyện viên quân sự đã ra lệnh cho tất cả các tân binh chạy mười vòng quanh sân.

เขาkǎo เป็นbpen ครูฝึกkruu-fʉ̀k สุนัขsù-nák ที่tîi มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang และlɛ́ช่วยchûuai แก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎa พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gam สุนัขsù-nák มาแล้วmaa-lɛ́ɛo หลายlǎai ตัวdtuua

Anh ấy là một người huấn luyện chó nổi tiếng và đã giúp giải quyết các vấn đề về hành vi ở nhiều con chó.

การเป็นgaan bpen ครูฝึกkroo fèuk ที่ดีtêe dee ไม่เพียงแต่mâi piiang dtàe ต้องมีdtông mee ความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaan ในnai ทักษะták-sà นั้นๆnán-nán แต่ยังdtàe yang ต้องมีdtông mee ทักษะták-sà การสื่อสารgaan sèu săan และláe จิตวิทยาjìt wít-tá-yaa ในnai การสอนgaan sŏn ด้วยdûuay

Trở thành một người hướng dẫn giỏi không chỉ đòi hỏi chuyên môn về kỹ năng cụ thể đó mà còn cả kỹ năng giao tiếp và tâm lý trong giảng dạy.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm คร, phụ âm đầu ค quyết định lớp.
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kruu

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ครูkruugiáo viênPhần 1

+

ฝึกfʉ̀kluyện tập; tự rèn luyện; rèn (kỹ năng)Phần 2

ครูฝึกkruu-fʉ̀kngười hướng dẫn; huấn luyện viênTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

เทรนเนอร์treen-nə̂ə

huấn luyện viên

วิทยากรwít-tá-yaa-gɔɔn

người hướng dẫn; người đào tạo

ผู้ฝึกสอนpûu-fʉ̀k-sɔ̌ɔn

người hướng dẫn; người đào tạo

โค้ชkóot

huấn luyện viên

Usually denotes sports or performance coaching, often including strategy and guidance rather than drills alone.

Chữ Thái

Từ blog

ครูฝึก

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa