ขริบ

krìp

Ý nghĩa

1Động từB1

cắt tỉa; xén

Dùng kéo cắt bớt từng chút, nhất là để làm ngắn hoặc làm gọn tóc hay một mép cạnh.

Ví dụ

ฉันchǎn ใช้chái กรรไกรgan-grai ขริบkrìp ปลายผมbplaai-pǒm ออกɔ̀ɔk นิดหน่อยnít-nɔ̀i

Tôi dùng kéo tỉa bớt một chút ở phần đuôi tóc.

Thêm 3 ví dụ

ช่างchâang ขริบkrìp ผมpǒm หน้าม้าnâa-máa ให้hâi สั้นsân ลงlong นิดหนึ่งnít-nʉ̀ng จะได้jà-dâai ไม่mâi บังตาbang-dtaa

Thợ làm tóc đã tỉa mái của tôi ngắn đi một chút để tóc không che mắt.

แม่mɛ̂ɛ ใช้chái กรรไกรgan-grai ขริบkrìp ด้ายdâai ที่tîi ยื่นออกมาyʉ̂ʉn-ɔ̀ɔk-maa ตามdtaam ขอบkɔ̀ɔp เสื้อsʉ̂ʉa เสื้อsʉ̂ʉa จะได้jà-dâai ดูduu เรียบร้อยrîiap-rɔ́ɔi

Mẹ dùng kéo cắt những sợi chỉ thừa nhô ra dọc mép áo để chiếc áo trông gọn gàng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp caoCụm phụ âmTrong cụm ขร, phụ âm đầu ข quyết định lớp.
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -บ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

krìp

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

เล็มlem

cắt tỉa; xén (một chút)

Gần nghĩa

cắt

เจียนjiian

cắt gọt; tỉa; vót

Usually emphasizes paring an edge into shape, often with a knife rather than scissors.