การค้น
gaan-kónÝ nghĩa
1Danh từB1
tìm kiếm; việc tìm kiếm
Việc tìm kiếm một thứ gì đó, bao gồm việc kiểm tra người, địa điểm, đồ vật hoặc các nguồn thông tin để tìm ra thứ đó.
Ví dụ
ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1giữa2trong lúc; trong khi3khoảng giữaการค้นgaan-kónการค้นgaan-kóntìm kiếm; việc tìm kiếmกระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1túi; túi xách; ví2túi áo/quần3ví tiềnฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเจอjəəเจอjəə1gặp; tình cờ gặp2tìm thấy; bắt gặp3đối mặt; gặp phảiกุญแจgun-jɛɛกุญแจgun-jɛɛ1chìa khóa (ổ khóa)2ổ khóa; thiết bị khóa3yếu tố then chốt; chìa khóa (giải quyết vấn đề)4đáp án, lời giải5khóa nhạc6cờ lêที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựหายไปhǎai-bpaiหายไปhǎai-bpai1biến mất; mất tích2thuyên giảm; tan biến3bặt vô âm tín; mất liên lạc (thông tục)
Trong lúc lục túi của mình, tôi tìm thấy chiếc chìa khóa bị mất.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ระหว่างrá-wàangการค้นgaan-kónบ้านbâanตำรวจdtam-rùuatพบpópโทรศัพท์too-rá-sàpที่tîiถูกtùukขโมยkà-mooiไปbpaiซึ่งsʉ̂ngซ่อนอยู่sɔ̂ɔn-yùuในnaiตู้dtûu
Trong lúc khám xét ngôi nhà, cảnh sát tìm thấy một chiếc điện thoại bị đánh cắp được giấu trong tủ.
การgaanค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunในnaiเว็บไซต์wép-sáiของkɔ̌ɔngโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanทำให้tam-hâiฉันchǎnรู้rúuว่าwâaต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamเอกสารèek-gà-sǎanอะไรà-raiบ้างbâang
Việc tìm kiếm thông tin trên trang web của bệnh viện đã giúp tôi biết mình cần chuẩn bị những giấy tờ nào.
การค้นgaan-kónบ้านbâanโดยdooiไม่มีmâi-miiหมายค้นmǎai-kónอาจàatละเมิดlá-mə̂ətสิทธิsìt-tíของkɔ̌ɔngผู้อยู่อาศัยpûu-yùu-aa-sǎiเว้นแต่wén-dtɛ̀ɛจะjàเข้าข่ายkâo-kàaiข้อยกเว้นkɔ̂ɔ-yók-wénตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎai
Khám xét nhà mà không có lệnh khám xét có thể vi phạm quyền của người cư trú, trừ khi thuộc trường hợp ngoại lệ theo pháp luật.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gaan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
การค้นgaan-kónการค้นgaan-kóntìm kiếm; việc tìm kiếmtìm kiếm; việc tìm kiếmTừ