ตามกฎหมาย(dtaam gòt-măai)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
một cách hợp pháp; đúng luật; theo luật
theo pháp luật; theo cách được pháp luật cho phép.
Ví dụ
เด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)3lượng từ: trẻ emอายุaa-yúอายุaa-yú1tuổi; độ tuổi2tuổi thọ; thời hạn sử dụng3X tuổiต่ำกว่าdtàm gwàaต่ำกว่าdtàm gwàa1dưới; ít hơn; thấp hơn2thấp hơn; kém hơn; cấp dưới20ปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giápซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcเหล้าlâoเหล้าlâo1rượu; rượu mạnh2đồ uống có cồn (nói chung)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1không thể; không được phép; bất khả thi2đã không3không lấy/nhận được (cái gì đó)4không thể chấp nhận; không được phép5không đời nào; hoàn toàn không6không thực sự/không hẳn (mang tính đính chính)ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaimột cách hợp pháp; đúng luật; theo luật
Theo luật pháp, người dưới 20 tuổi không được mua rượu bia.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ทางกฎหมายtaang gòt-măaiทางกฎหมายtaang gòt-măai1hợp pháp; thuộc về pháp lý2về mặt pháp lý; theo đúng luật3biện pháp pháp lý; con đường pháp luật
- hợp pháp; thuộc về pháp lý
- về mặt pháp lý; theo đúng luật
- biện pháp pháp lý; con đường pháp luật
นิตินัยní-dtì-naiนิตินัยní-dtì-naivề mặt pháp lý; theo pháp luật
về mặt pháp lý; theo pháp luật
โดยชอบด้วยกฎหมายdoi chôp dûuai gòt-măaiโดยชอบด้วยกฎหมายdoi chôp dûuai gòt-măaihợp pháp; đúng luật
hợp pháp; đúng luật
Phân tích từ
+
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1luật; đạo luật2luật pháp; hệ thống pháp luật3bộ luật; hệ thống luậtPhần 2
ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaimột cách hợp pháp; đúng luật; theo luật