กาบัตร
gaa-bàtÝ nghĩa
1Động từB1
đánh dấu lá phiếu (bằng dấu X)
Đánh dấu sự lựa chọn của bạn trên lá phiếu bằng cách đánh dấu X vào ô để biểu thị việc bỏ phiếu.
Ví dụ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaibà ngoại; cách gọi kính trọng phụ nữ cao tuổiไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcกาgaaกาgaa1ấm đun nước; bình rót2đánh dấu; gạch chéo; tích ô3con quạ (chim)บัตรเลือกตั้งbàt-lʉ̂ʉak-dtângบัตรเลือกตั้งbàt-lʉ̂ʉak-dtânglá phiếu; phiếu bầuตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛtừ; kể từ (điểm bắt đầu)เช้าcháoเช้าcháo1buổi sáng2buổi sáng; sáng sớm3vào buổi sángแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)5đối với; thực ra (sau cụm từ nêu chủ đề hoặc quan điểm)
Bà đã đi bỏ phiếu bầu cử sáng nay rồi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตอนdtɔɔnอยู่ในyùu-naiคูหาkuu-hǎaเราraoต้องdtɔ̂ngกาบัตรgaa-bàtเลือกlʉ̂ʉakเบอร์bəəที่tîiเราraoชอบchɔ̂ɔpแค่kɛ̂ɛเบอร์bəəเดียวdiiaoนะná
Khi bạn ở trong buồng bỏ phiếu, bạn chỉ được đánh dấu vào phiếu bầu cho một con số duy nhất mà bạn thích thôi.
อย่าลืมyàa-lʉʉmตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpให้ดีhâi-diiก่อนgɔ̀ɔnกาบัตรgaa-bàtเพราะprɔ́ถ้าtâaกาgaaผิดpìtจะjàแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiไม่ได้mâi-dâai
Đừng quên kiểm tra kỹ trước khi đánh dấu phiếu bầu, vì nếu đánh dấu sai, bạn sẽ không thể sửa lại được.
เขาkǎoใช้เวลาchái-wee-laaคิดkítอยู่yùuนานnaanก่อนจะgɔ̀ɔn-jàตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiกาบัตรgaa-bàtเลือกlʉ̂ʉakผู้สมัครpûu-sà-màkที่tîiเขาkǎoมั่นใจmân-jaiที่สุดtîi-sùt
Anh ấy đã mất một thời gian dài suy nghĩ trước khi quyết định đánh dấu phiếu bầu cho ứng cử viên mà anh ấy tin tưởng nhất.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao กาบัตร đọc là กา-บัด?
gaa-bàt
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gaa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
กาgaaกาgaa1ấm đun nước; bình rót2đánh dấu; gạch chéo; tích ô3con quạ (chim)ấm đun nước; bình rótPhần 1
+
กาบัตรgaa-bàtกาบัตรgaa-bàtđánh dấu lá phiếu (bằng dấu X)đánh dấu lá phiếu (bằng dấu X)Từ