กรีธา

grii-taa

Ý nghĩa

1Động từC1

hành quân; tiến quân

Hành quân hoặc tiến lên, đặc biệt là theo một nhóm lớn hoặc đội hình như quân đội.

Ví dụ

กองทัพgɔɔng-tápกองทัพgɔɔng-táp1lực lượng vũ trang; quân đội2đoàn; đám đông; đội quânกรีธาgrii-taaกรีธาgrii-taahành quân; tiến quânพลponพลpon1quân đội; nhân lực2tiền tố chỉ cấp bậc tướng3lực; sức mạnh (từ gốc trong từ ghép)4người dân; dân chúng (trong từ ghép)เข้าสู่kâo-sùuเข้าสู่kâo-sùu1đi vào; tiến vào (một địa điểm/khu vực)2bước vào/chuyển sang (một trạng thái/thời kỳ/giai đoạn)เมืองหลวงmʉʉang-lǔuangเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangthủ đôอย่างยิ่งใหญ่yàang-yîng-yàiอย่างยิ่งใหญ่yàang-yîng-yàihoành tráng; vĩ đại; ở quy mô lớn
Đội quân tiến vào thủ đô một cách oai nghiêm.
Thêm 3 ví dụ
ในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanเมื่อmʉ̂ʉaจะjàออกรบɔ̀ɔk-rópกษัตริย์gà-sàtจะjàทรงsongนำทัพnam-tápกรีธาgrii-taaสู่sùuสมรภูมิsà-mɔ̌ɔ-rá-puumด้วยพระองค์เองdûuai-prá-ong-eeng
Thời cổ đại, khi ra trận, nhà vua sẽ đích thân dẫn dắt đội quân tiến về chiến trường.
ภาพpâapกองทัพgɔɔng-tápแห่งhɛ̀ngอธรรมà-tamที่tîiกรีธาgrii-taaพลponเข้ายึดครองkâo-yʉ́t-krɔɔngแผ่นดินpɛ̀n-dinยังคงyang-kongติดตาตรึงใจdtìt-dtaa-dtrʉng-jaiผู้ที่pûu-tîiรอดชีวิตrɔ̂ɔt-chii-wít
Hình ảnh đội quân tà ác tiến vào chiếm đóng vùng đất vẫn còn in sâu trong tâm trí những người sống sót.
ขบวนทัพkà-buuan-tápของkɔ̌ɔngพระรามprá-raamกรีธาgrii-taaทัพtápข้ามkâamมหาสมุทรmá-hǎa-sà-mùtเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiชิงchingนางสีดาnaang-sǐi-daaกลับคืนมาglàp-kʉʉn-maaเป็นbpenฉากchàakที่น่าจดจำtîi-nâa-jòt-jamในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-dii
Đội quân của Rama hành quân qua đại dương để giành lại Sita là một cảnh tượng đáng nhớ trong văn học.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao กรีธา đọc là กรี-ทา?

grii-taa

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm กร, phụ âm đầu ก quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

grii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan