Тайские слова уровня C1

солнце (поэтич.)

Пять скандх (в буддизме)

королевский белый многоярусный зонт

Чаошань

слово тайских языков

мани; представитель народа мани

городская экология

пасть ниц

титрование

непристойность; пошлость; вульгарность

динамика власти

аграризм; рурализм

спиртное; алкогольный напиток (королевская лексика; также шутливо)

гармонический минор

эпинефрин; адреналин

Благородный восьмеричный путь (буддизм)

королевское письмо; собственноручное послание монарха

церковное дело

различные методы; множество способов

биологический препарат; биопестицид

королевское транспортное средство

три сферы существования

грамматика пали

сила; могущество; власть

дико бесить; провоцировать

супруг(а) монарха; консорт

хитрый; коварный

объекты чувственного желания (буддизм)

три сферы бытия (буддийская космология)

освобождённый ум; ум освободился

три мира: небеса, земля и подземный мир (лит.)

хоспис; учреждение паллиативной помощи

перевозка сборных грузов; консолидация грузов

фарфор бенджаронг; пятицветный фарфор

социальная экология

злоупотребление властью; тирания

опорный корень; ходульный корень

пещерный сверчок; верблюжий сверчок

слово; речь; изречение (форм.)

культивируемое мясо; искусственное мясо

фикус Бенджамина

свет; великолепие; сияние

великолепие; сияние; красота

светящийся; сияющий; чистый

двойной восьмой лунный месяц

чистая электрическая мощность

перепускной клапан; байпасный клапан

доли инвестиций; распределение инвестиций

зажимной патрон; сверлильный патрон

океан; море

королевское покровительство

долго крутить стартер; удерживать стартер

ручной стартер

ручной стартер в сборе

требовать возмещения в порядке регресса

прекрасный; элегантный (формальное)

красивый; изящный

красивая; прекрасная; изящная (поэтич.)

проводить демаркацию границы

нормализация

отличная повариха; искусный шеф-повар

концевая фреза

антигерой

критиковать; осуждать

Айравата; Эраван

отливать из расплавленного металла

Ханука

маховик

сделать неверный выбор; поставить не на ту лошадь

разъединитель; выключатель-разъединитель

разъединитель; выключатель нагрузки

генератор частоты

осциллятор

чеканить узор; делать тиснение

религиозная лекция; проповедь

сильная лихорадка; бред

сокрушаться; причитать; сетовать

прожектор PAR

смешивать сигналы; модулировать

(буддизм) пять скандх

изолированное заземление

четыре великих элемента

горный хребет; гребень горы

(буддизм) таковость

буддология

осевой скелет

осевой скелет

зоб; увеличенная щитовидная железа

Соблюдать религиозные обязанности

ирвингия малайская; дикий миндаль

слова Будды (буддхавачана)

велосипедная однотрубка; трубчатая шина

орхидея дендробиум

лев (книжное)

лев

групповой бафф; массовый бафф

содрать втридорога; завысить цену

валентность

статус мирянина; светская жизнь

статус мирянина; мирская жизнь