สาคร(săa-kon)
Значения
1СуществительноеC1
океан; море
большой водоем; океан; море (часто используется в формальном или литературном контексте).
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ยืนyeunยืนyeun1стоять2стоящий; вертикальный (о положении)3фиксированный; неизменный (переносное значение)4оставаться неизменным (переносное значение)มองmongมองmong1смотреть; наблюдать2рассматривать; считать3смотреть наพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1закат; заход солнца2садиться (о солнце)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотริมrimริมrim1край; ободок; граница2край; на берегу; у дороги (вдоль края)3у края; придорожный (модификатор)สาครsăa-konสาครsăa-konокеан; море
Мы стояли и смотрели на закат у кромки моря.
Связанные слова
Похожее значение
ชลธีchon-teeชลธีchon-tee1море; океан2мужское имя
- море; океан
- мужское имя
สินธุ์sĭnสินธุ์sĭnрека; море; океан (поэтическое)
река; море; океан (поэтическое)
ชลนาchon-lá-naaชลนาchon-lá-naa1море; океан; воды (поэтическое/книжное)2слёзы (поэт./лит.)
- море; океан; воды (поэтическое/книжное)
- слёзы (поэт./лит.)
อรรณพan-nópอรรณพan-nóp1тайское мужское имя2океан; море
- тайское мужское имя
- океан; море
ชลาลัยchá-laa-laiชลาลัยchá-laa-laiморе; океан (поэтич.)
море; океан (поэтич.)