Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
усердие; упорство
рамки; руководящие принципы
шифр; криптографический код
массовое убийство; резня
сейв (в спорте)
стыд; чувство стыда
позор; стыд
следователь; детектив
морское ушко; абалон
для всех; без исключения
поровну; повсеместно; для всех в равной степени
радиотерапия; лучевая терапия
хранилище данных
стандартизировать
полевая лягушка
умереть (сленг; в шутку)
бриллиант высшего качества
наоборот; напротив; в противоположность
рисовый амбар; зернохранилище
пустяк; пустяковое дело
акцент; ударение
эпоха первооткрывателей
остепениться; обосноваться
влиять на [кого-то/что-то]; оказывать воздействие на [кого-то/что-то]
обсуждать; передавать из уст в уста
манящий краб
полевой репортёр; корреспондент
составлять (что-л.); образовывать (что-л.)
технически
вулкан Бромо; гора Бромо
участник торгов; участник тендера
заявитель; оферент
участник тендера; претендент
гармония; координация; синергия
не соответствующий спецификациям
порочный; гнусный; подлый
испытательный полет; пробный полет
выставлять напоказ богатство; хвастаться богатством
огненная стрела
огненная стрела; пылающая стрела
ужасающий характер; устрашающая сила
настолько; до такой степени
город-призрак; заброшенное место
величина смещения; расстояние смещения
заостренный кончик; крючок
резервуарчик; колба; ампула
отполированный камнем (о металлической утвари)
музыкальная пауза
боец по жизни; стойкий человек
разрушение; опустошение
прохожий; путешественник
перейти на другую сторону; переметнуться
предмет коллекционирования
узор в виде ряби
плодоношение
принесение результатов; достижение эффекта
перегруппировать войска
критика; критический отзыв
противоположная пара; бинарная оппозиция
противоположность; полная противоположность
физиологический раствор; солевой раствор
(разг.) озорство; дерзость; склонность проказничать
дерзость; самоуверенность; лихость
солевой раствор
мстительный; злопамятный
присваивать чужие заслуги, поживиться за чужой счет
радостно визжать; поднимать шум
потомок; отпрыск
несомненно; наверняка
Эдо
кассовый актер; звезда первой величины
диаметр
внешняя политика
державы Оси
неэффективный; низкопроизводительный
дневной ходовой огонь (ДХО)
страхователь; держатель полиса
трековый светильник; трековое освещение
терапевт; лечащий специалист
потерять власть; лишиться полномочий
лишиться власти; потерять полномочия
сесть верхом; оседлать
пожалуйста, простите (меня/нас)
кабриолет
кабриолет; автомобиль с откидным верхом
производить по контракту для другой компании; осуществлять контрактное производство
со всех сторон; всесторонне (перен.)
сильно ругать; осыпать ругательствами
самое дно; глубина
подоплека; скрытые детали; глубинные причины
затуманенное зрение; слабое зрение
управление водными ресурсами
эксперт; ветеран; опытный специалист
сокр. от หมวด «раздел; взвод»
близость; сплоченность (отношений)
почему; по какой причине
коробка передач; трансмиссия
энергосистема; электрическая сеть
божественный навык; уровень профи
уровня мастера; экспертного уровня