Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
место раскопок
прочность; устойчивость; надежность
тренировка виса и раскачивания
под пристальным вниманием; в центре внимания
оружейная направляющая; монтажная планка
набор из пяти священных амулетов
пучеглазие (у рыб)
злодей; хулиган; задира
комплексный; с полным спектром услуг; по принципу одного окна
напрашиваться на неприятности; искать проблемы на свою голову
выступление поручителем; поручительство
феминист(ка)
навлекать на себя неприятности
снос; демонтаж
структурный
перепутье (перен.); критический момент
распутье (перен.); дилемма
перепутье (переносное значение)
цветочная гирлянда; венок; букет цветов
быть в полном цвету
эпоха Возрождения; Ренессанс
сфера желаний (буддизм)
основная теорема; главная теорема
Пхая Пху Кха
резервный бойцовый петух
зелёная ямкоголовая гадюка
сила; мощь; власть
широко известный; прославленный
громоподобный; оглушительный
следующий спринт
спокойное уединение; умиротворение
черный как смоль; глубокий черный
день свадьбы
большая свеча для буддийского поста
деревянный шкант; деревянный колышек
Фестиваль Вессантара-джатаки
неуважение; непочтительность; богохульство
монах-медитатор
возможность участвовать в молитве или песнопении
ценовая война
промышленный химик
Бетонная балка
Пренебрежение; халатность
недостаток; нарушение
низовая экономика
низовое сообщество
гражданская политика; народная политика
Электрическое сопротивление
разрушение; уничтожение
ансамбль махори
таец индийского происхождения
Евангелие от Марка
Лука
нотация; нагоняй
подношения проповедующему монаху
казарма; ряд жилых помещений (во дворце или храме)
церемония в честь благоприятного времени
делать что-л. для хорошего старта; делать что-л. на удачу
церемониймейстер; ритуалист
радость; восторг; ликование
шлифовать; резать; полировать [инструментом]
барабанный тормоз
пищеварительная система
заживлять рану
сложность
древнеиндийская философия
зло; порочность
провозглашение независимости
колония; вассальное государство
потребительское поведение
теология; богословие
экономическая политика
показатель IQ
средний критерий; пороговое значение
болото; топь
индикатор; показатель
этический; этически; с этической точки зрения
применение; внедрение; использование
конструктивно
стиль песнопения; интонация
гимн; хвалебная песня/стихотворение
долго тянуть вокальную ноту
кооперативная система; кооперативное движение
безразличие; апатия
отбыть наказание; выйти на свободу
процесс экстракции; процесс извлечения
кислотность
единство; сплоченность; солидарность
субконтинент
заниматься экотуризмом
местный орган власти; орган местного самоуправления
препятствование; помеха
глобальный рынок; мировой рынок
модульный
смягчение; ослабление (правил/ограничений)
Тха Махарадж
простота; бережливость; аскетизм
стиль танца; танцевальные движения
вербальный язык
сдвиг; небольшое изменение; шаг