กึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่น
gèuk-gông sà-teuuan lêuuan lân
Значения
1СуществительноеB2
громоподобный; оглушительный
чрезвычайно громкий и раскатистый, вызывающий содрогание; оглушительный, громоподобный.
Примеры
เสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngเสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngгром; звук громаเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромดังdangดังdang1громкий2звучать; раздаваться3известный; знаменитый4как; подобноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоกึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่นgèuk-gông sà-teuuan lêuuan lânกึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่นgèuk-gông sà-teuuan lêuuan lânгромоподобный; оглушительныйไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1ездить повсюду; много путешествовать2распространяться повсюду; широко распространяться3повсюду; везде (показатель охвата)
Гром прошлой ночью был настолько сильным, что он оглушительно грохотал повсюду.
Связанные слова
Похожее значение
สนั่นหวั่นไหวsà-nàn wàn wăiสนั่นหวั่นไหวsà-nàn wàn wăi1грохотать; отдаваться громким эхом2сильно трястись; быть в сильном хаосе
- грохотать; отдаваться громким эхом
- сильно трястись; быть в сильном хаосе
ดังสนั่นdang sà-nànดังสนั่นdang sà-nànочень громкий; оглушительный; громоподобный
очень громкий; оглушительный; громоподобный
ดังกระหึ่มdang grà-hèumดังกระหึ่มdang grà-hèum1грохочущий; ревущий; оглушительный2грохотать; громко раздаваться
- грохочущий; ревущий; оглушительный
- грохотать; громко раздаваться
กึกก้องgèuk gôngกึกก้องgèuk gôngresounding; thunderous
resounding; thunderous
Разбор слова
+
กึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่นgèuk-gông sà-teuuan lêuuan lânกึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่นgèuk-gông sà-teuuan lêuuan lânгромоподобный; оглушительный