กระบวนการสกัด(grà-buuan-gaan sà-gàt)
Значения
1СуществительноеB2
процесс экстракции; процесс извлечения
Серия действий или шагов, предпринимаемых для выделения определенного вещества из смеси.
Примеры
น้ำมันหอมระเหยnám-man hŏm rá-hŏeiน้ำมันหอมระเหยnám-man hŏm rá-hŏeiэфирное маслоได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2возникать из-за; являться результатом3происходить от / быть производным отกระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan sà-gàtกระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan sà-gàtпроцесс экстракции; процесс извлеченияสารsăanสารsăan1письмо; послание (форм./лит.)2вещество; материал3сообщение; содержание4суть; сущность (перен.)จากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сพืชpêutพืชpêutрастение; флораและláeและláeи (сочинительный союз)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветы
Эфирные масла получают в процессе экстракции веществ из растений и цветов.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiห้องทดลองhông tót longเราraoได้dâiเรียนรู้riian róoเกี่ยวกับgìiao gàpกระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan sà-gàtคาเฟอีนkaa-fay-eenออกจากòk jàakเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-fae
В лаборатории мы изучали процесс извлечения кофеина из кофейных зерен.
กระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan sà-gàtสารสำคัญsăan săm-kanจากjàakสมุนไพรsà-mŭn praiต้องdtôngใช้cháiเทคโนโลยีขั้นสูงték-no-lo-yee kân sŏongเพื่อpêuuaรักษาrák-săaคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtทางยาtaang yaaไว้wáiให้ได้hâi dâiมากที่สุดmâak têe sùt
Процесс экстракции активных веществ из трав требует передовых технологий для максимального сохранения их лечебных свойств.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngกระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan sà-gàtขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpหลายlăaiปัจจัยbpàt-jaiเช่นchênตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiที่têeเลือกใช้lêuuak cháiอุณหภูมิun-hà-poomและláeความดันkwaam dan
Эффективность процесса экстракции зависит от многих факторов, таких как выбор растворителя, температура и давление.
Разбор слова
กระบวนgrà-buuanกระบวนgrà-buuan1строй; процессия2процесс; процедура3счетное слово для процессийЧасть 1
+
กระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan sà-gàtกระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan sà-gàtпроцесс экстракции; процесс извлечения