Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 467 слов
อาหารปักษ์ใต้
aa-hǎan-bpàk-dtâai

южнотайская кухня

แตกกิ่ง
dtɛ̀ɛk-gìng

пускать ветви

การเข้าคู่
gaan-kâo-kûu

составление пар; подбор

ท้องปลา
tɔ́ɔng-bplaa

рыбье брюшко

สิ่งต้องห้าม
sìng-dtɔ̂ng-hâam

запрещенный предмет; контрабанда

ตากล้องมืออาชีพ
dtaa-glɔ̂ng-mʉʉ-aa-chîip

профессиональный фотограф

ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ
bpràa-gòt-dà-gaan taang tam-má-châat

природное явление

เลี้ยงตัว
líiang-dtuua

обеспечивать себя; зарабатывать на жизнь

ตัวสะท้อน
dtuua-sà-tɔ́ɔn

отражатель (устройство)

การตกแต่งห้อง
gaan-dtòk-dtɛ̀ng-hɔ̂ng

декор комнаты

การจัดห้อง
gaan-jàt-hɔ̂ng

обустройство комнаты; наведение порядка в комнате

ฟอร์มไม่ดี
fɔɔm-mâi-dii

не в форме; плохо выступать

รางวัลเงินสด
raang-wan-ngən-sòt

денежный приз

เงินค่าหัว
ngən-kâa-hǔua

награда за поимку; вознаграждение

ดับลง
dàp-long

погаснуть; заглохнуть

สูงปรี๊ด
sǔung-bpríit

чрезвычайно высокий; заоблачный

เงินกู้บ้าน
ngən-gûu-bâan

жилищный кредит; ипотека

งานบ้านงานเรือน
ngaan-bâan-ngaan-rʉʉan

работа по дому; домашние обязанности

โดยส่วนมาก
dooi-sùuan-mâak

по большей части; в основном

หอแสดงดนตรี
hɔ̌ɔ-sà-dɛɛng-don-dtrii

концертный зал; мюзик-холл

สมมติว่า
sǒm-mót-wâa

предположим, что; если предположить, что

องค์กรธุรกิจ
ong-gɔɔn-tú-rá-gìt

коммерческая организация; корпорация

สูงลิบลิ่ว
sǔung-líp-lîu

высоченный; возвышающийся до небес

สูงโด่ง
sǔung-dòong

возвышающийся; очень высокий

ความสิ้นเปลือง
kwaam-sîn-bplʉʉang

расточительство; пустая трата

คาสเซ็ทเทป
kâat-sét-têep

кассета; аудиокассета

แมสเซนเจอร์
mɛ̂ɛt-seen-jə̂ə

Messenger (приложение)

นักขี่
nák-kìi

ездок; наездник

สวนพฤกษชาติ
sǔuan-prʉ́k-sà-châat

ботанический сад

โดยอิสระ
dooi-ìt-sà-rà

независимо; свободно

อย่างเสรี
yàang-sěe-rii

свободно

เวลานั้น
wee-laa-nán

в то время; тогда

โดยเสรี
dooi-sěe-rii

свободно; без ограничений

เป็นผู้นำ
bpen-pûu-nam

руководить; быть лидером

ครองอำนาจ
krɔɔng-am-nâat

находиться у власти; править

เอดินเบิร์ก
à-dəən-bə̀ək

Эдинбург

ต่างวัฒนธรรม
dtàang-wát-tá-ná-tam

межкультурный

โรงทอ
roong-tɔɔ

Ткацкая фабрика; текстильная фабрика

เนื้อเรื่องย่อ
nʉ́ʉa-rʉ̂ʉang-yɔ̂ɔ

краткое содержание; синопсис

การส่าย
gaan-sàai

раскачивание; тряска; виляние

รายได้พิเศษ
raai-dâai-pí-sèet

дополнительный доход; побочный заработок

ระบบพวงมาลัย
rá-bòp-puuang-maa-lai

рулевая система

การแสดงเดี่ยว
gaan-sà-dɛɛng-dìiao

сольное выступление

จักรวรรดิอังกฤษ
jàk-grà-wàt-ang-grìt

Британская империя

ห้องแสดงสินค้า
hɔ̂ng-sà-dɛɛng-sǐn-káa

выставочный зал; шоурум

สวยปัง
sǔuai-bpang

потрясающе красивый; великолепный

สวยเด้ง
sǔuai-dêng

потрясающе красивый; сияющий

บัญชีเงินฝาก
ban-chii-ngən-fàak

депозитный счет; банковский счет

ตู้แสดงสินค้า
dtûu-sà-dɛɛng-sǐn-káa

витрина

เครื่องว่าง
krʉ̂ʉang-wâang

легкая закуска; угощение

ลำดับการทำงาน
lam-dàp-gaan-tam-ngaan

последовательность работы; порядок операций

แต่ต้น
dtɛ̀ɛ-dtôn

с самого начала

นักเต้นบัลเล่ต์
nák-dtên-ban-lêe

артист балета; балерина

ใจเต้นแรง
jai-dtên-rɛɛng

сильно бьется сердце; колотится сердце

เกาะในฝัน
gɔ̀-nai-fǎn

остров мечты

คนพื้นเมือง
kon-pʉ́ʉn-mʉʉang

коренной житель; местный житель

ดรัมเซ็ต
dram sét

ударная установка

บัดเดี๋ยวนี้
bàt-dǐiao-níi

прямо сейчас; немедленно

ดาวนำโชค
daao-nam-chôok

счастливая звезда; талисман

ความเศร้าสลด
kwaam-sâo-sà-lòt

глубокая скорбь; печаль

ผิดถูก
pìt-tùuk

правильное и неправильное

ความถูกผิด
kwaam-tùuk-pìt

правота или неправота; правильность

ไว้วางใจได้
wái-waang-jai-dâai

надежный; заслуживающий доверия

รองลงมา
rɔɔng-long-maa

следующий по рангу; второй

ถัดจาก
tàt-jàak

после; вслед за [чем-л./кем-л.]

การล้มเลิก
gaan-lóm-lə̂ək

отказ; отмена; прекращение

การเลิก
gaan-lə̂ək

прекращение; отказ; завершение; расторжение

ทางอ้อม
taang-ɔ̂ɔm

косвенно; не напрямую

การขับร้อง
gaan-kàp-rɔ́ɔng

пение; вокальное исполнение

ออยล์ล้างหน้า
ɔɔi-láang-nâa

очищающее масло

น้ำมันล้างหน้า
nám-man-láang-nâa

очищающее масло

เครื่องป้องกัน
krʉ̂ʉang-bpɔ̂ng-gan

защитное снаряжение; средства защиты

แนวเฉียง
nɛɛo-chǐiang

диагональ; наклонное направление

จัดบูธ
jàt-bùut

устанавливать стенд

คนรับ
kon-ráp

получатель

อย่างไทย
yàang-tai

в тайском стиле

สไตล์ไทย
sà-dtai-tai

тайский стиль

ไม่ใช้สิทธิ์
mâi-chái-sìt

не воспользоваться правом или привилегией

ต้นตะเคียน
dtôn-dtà-kiian

дерево такьян

ถูกลอตเตอรี่
tùuk-lɔ̂ɔt-dtəə-rîi

выиграть в лотерею

เห็นแก่ได้
hěn-gɛ̀ɛ-dâai

жадный; корыстный

ส่อพิรุธ
sɔ̀ɔ-pí-rút

вызывать подозрения; выдавать себя

ไม่ต่ำกว่า
mâi-dtàm-gwàa

по крайней мере; не менее; не меньше чем

สมกัน
sǒm-gan

подходить друг другу; гармонировать; быть совместимыми

เข้าคู่กัน
kâo-kûu-gan

подходить друг другу; сочетаться (в паре)

ไม่ถูกกาลเทศะ
mâi-tùuk-gaa-lá-tee-sà

неуместный; не к месту

ไม่ถูกที่ถูกเวลา
mâi-tùuk-tîi-tùuk-wee-laa

Несвоевременно; не к месту

พบปะกัน
póp-bpà-gan

[глаг.] встречаться друг с другом

พูดหยอก
pûut-yɔ̀ɔk

дразнить [кого-либо]; шутить

รายงานเหตุ
raai-ngaan-hèet

[гл.] сообщить об инциденте

การเมินเฉย
gaan-məən-chə̌əi

равнодушие; пренебрежение

ประวัติผลงาน
bprà-wàt-pǒn-ngaan

послужной список; история работы; портфолио

เส้นทางการบิน
sên-taang-gaan-bin

маршрут полета; авиамаршрут

ได้รับประโยชน์
dâi-ráp-bprà-yòot

получать выгоду; извлекать пользу (из чего-либо)

ได้ผลประโยชน์
dâai-pǒn-bprà-yòot

извлекать выгоду; получать преимущество

อย่างไม่มีที่สิ้นสุด
yàang-mâi-mii-tîi-sîn-sùt

бесконечно; без конца

ที่น่าจดจำ
tîi-nâa-jòt-jam

запоминающийся; незабываемый

ที่อยู่ในความทรงจำ
tîi-yùu-nai-kwaam-song-jam

запомнившийся; сохранившийся в памяти

ที่ลืมไม่ลง
tîi-lʉʉm-mâi-long

незабываемый

อาวุธลับ
aa-wút-láp

секретное оружие