ที่อยู่ในความทรงจำ

têe yòo nai kwaam song jam

Значения

1СуществительноеB1

памятный; незабываемый

То, что помнится или легко запоминается, часто благодаря своей исключительности или важности.

Примеры

ทริปภูเก็ตtrîp poo-gètครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1первый раз2впервые3первый (о событии или явлении)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ทริปtrípทริปtrípпоездка; короткое путешествие; экскурсияที่อยู่ในความทรงจำtêe yòo nai kwaam song jamที่อยู่ในความทรงจำtêe yòo nai kwaam song jamпамятный; незабываемыйเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Моя первая поездка на Пхукет — это поездка, которая навсегда останется в памяти.

Связанные слова

Разбор слова

ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотместо или положение; сиденье или выделенное пространство.Часть 1
+
อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть внаходиться в или внутри какого-либо места, области или состояния.Часть 2
+
ความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1память (способность)2воспоминаниеумственная способность сохранять, удерживать и воспроизводить информацию или опытЧасть 3
ที่อยู่ในความทรงจำtêe yòo nai kwaam song jamที่อยู่ในความทรงจำtêe yòo nai kwaam song jamпамятный; незабываемый