Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ที่กรองชา
tîi-grɔɔng-chaa

ситечко для чая; заварочное ситечко

กระชอนกรองชา
grà-chɔɔn-grɔɔng-chaa

ситечко для чая

ถุงชงชา
tǔng-chong-chaa

мешочек-фильтр для чая; чайный фильтр

การทำฟัน
gaan-tam-fan

лечение зубов; стоматологические процедуры

การรักษาฟัน
gaan-rák-sǎa-fan

стоматологическое лечение; уход за зубами

ยอมลดราคา
yɔɔm-lót-raa-kaa

согласиться снизить цену

แปะมือ
bpɛ̀-mʉʉ

передать эстафету (шлепком по руке)

ซับหน้า
sáp-nâa

промакивать лицо

ขวางทาง
kwǎang-taang

преграждать путь; мешать проходу

ทรายละเอียด
saai-lá-ìiat

мелкий песок

คำอุทาน
kam-ù-taan

междометие; восклицание

ทื่อๆ
têu têu

прямолинейно; резко

เครื่องชั่งสปริง
krʉ̂ʉang-châng-sà-bpring

пружинные весы; пружинный динамометр

ตาชั่งสปริง
dtaa-châng-sà-bpring

пружинные весы

ตัวชี้
dtuua-chíi

индикатор; показатель; признак

ตั้งค่าใหม่
dtâng-kâa-mài

сбросить; перенастроить

ปิดเบรกเกอร์
bpìt-brèek-gə̂ə

отключить автоматический выключатель

จันทรคราส
jan-tá-rá-krâat

лунное затмение

เนื้อริบอาย
nʉ́ʉa-ríp-aai

стейк рибай

ทุบเบาๆ
túp bao-bao

слегка постукивать; слегка отбивать

ทำให้สมดุล
tam-hâi-sǒm-dun

уравновешивать [что-л.]; балансировать

อนามัยศึกษา
à-naa-mai-sʉ̀k-sǎa

санитарное просвещение; основы здоровья

ไล่ตี
lâi-dtii

гнаться и бить [кого-л.]

นักชงกาแฟ
nák-chong-gaa-fɛɛ

бариста

เป็นโพรง
bpen-proong

быть пустым внутри; иметь полость

ไร้แก่นสาร
rái-gɛ̀n-sǎan

бессодержательный; пустой; тривиальный

มือหนัก
mʉʉ-nàk

с тяжелой рукой; применяющий излишнюю силу

แพร่ข่าว
prɛ̂ɛ-kàao

распространять новости

ชอบเอียง
chɔ̂ɔp-iiang

иметь склонность крениться; быть склонным к наклону

คำค้น
kam-kón

поисковый запрос; ключевое слово

ประเด็นสำคัญ
bprà-den-sǎm-kan

главная мысль; ключевой вопрос

คำหลัก
kam-làk

ключевое слово

กำลังหลัก
gam-lang-làk

главная сила; костяк

เทราด
tee-râat

поливать; обливать

ค่านายหน้า
kâa-naai-nâa

комиссия; брокерский сбор

สายแข็ง
sǎai-kɛ̌ng

крепко пьющий; человек с высокой толерантностью к алкоголю

ค่าคอม
kâa-kɔm

комиссионные (сбор), комиссия

แก้ข้อผิดพลาด
gɛ̂ɛ-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

исправить ошибку

โขลกพริก
klòok-prík

толочь чили

ไปได้ไกล
bpai-dâai-glai

[гл] мочь уехать далеко

เปิดตัวฟีเจอร์
bpə̀ət-dtuua-fii-jə̂ə

запустить функцию

อ้างชื่อ
âang-chʉ̂ʉ

козырять именами; использовать чье-либо имя

เกิดฟอง
gə̀ət-fɔɔng

пениться

คลุมทับ
klum-táp

накрывать; покрывать сверху

พารากราฟ
paa-raa-gráap

Абзац

พูดซ้ำซาก
pûut-sám-sâak

повторять одно и то же

รถเข็นผู้ป่วย
rót-kěn-pûu-bpùuai

инвалидная коляска (для пациентов)

รถเข็นคนพิการ
rót-kěn-kon-pí-gaan

инвалидная коляска

พลาดง่ายๆ
plâat ngâai-ngâai

легко промахиваться; допускать ошибки по невнимательности

ให้พิเศษ
hâi-pí-sèet

давать дополнительно; предоставлять особый бонус

มุ่งหา
mûng-hǎa

искать; стремиться

สำรวจพื้นที่
sǎm-rùuat-pʉ́ʉn-tîi

обследовать территорию; исследовать место

ต่อโมเดล
dtɔ̀ɔ-moo-del

собирать модель

น้ำหนอง
náam-nɔ̌ɔng

гной

ฉางข้าว
chǎang-kâao

рисовый амбар

ข้าวจี่
kâao-jìi

жареный на гриле клейкий рис

ควันธูป
kwan-tûup

дым благовоний

ดาวระยิบ
daao-rá-yíp

мерцающие звёзды

ดึงหู
dʉng-hǔu

слегка пожурить; сделать легкий выговор

บิดหู
bìt-hǔu

крутить ухо

ที่กั้น
tîi-gân

барьер; перегородка; разделитель

ผิดฤดู
pìt-rʉ́-duu

вне сезона; не по сезону

นอกฤดู
nɔ̂ɔk-rʉ́-duu

вне сезона; не в сезон

พารากอน
paa-raa-gɔɔn

Siam Paragon (торговый центр)

เน่าเปื่อย
nâo-bpʉ̀ʉai

гнить; разлагаться

คนกันเอง
kon-gan-eeng

свой человек; кто-то из своих

ฝึกซ้ำ
fʉ̀k-sám

многократно практиковаться; отрабатывать

ตัวแปลง
dtuua-bplɛɛng

конвертер; адаптер

มท.
mo-to

аббр. Министерства внутренних дел (Таиланд)

ตัวอิจฉา
dtuua-ìt-chǎa

завистливый персонаж; соперник

ผู้แชร์
pûu-chɛɛ

тот, кто делится; распространитель (контента)

คนส่งต่อ
kon-sòng-dtɔ̀ɔ

пересылающий; передающий

ผลไม้กวน
pǒn-lá-máai-guuan

фруктовая паста; консервированные фрукты

สร่างไข้
sàang-kâi

оправиться от лихорадки

แสงสีนวล
sɛ̌ɛng-sǐi-nuuan

мягкий свет; теплый белый свет

โยเย
yoo-yee

капризный; плаксивый

สมองตัน
sà-mɔ̌ɔng-dtan

испытывать умственный ступор

กระจองอแง
grà-jɔɔ-ngɔɔ-ngɛɛ

шумно капризничающий; крикливый

ให้เงินสนับสนุน
hâi-ngən-sà-nàp-sà-nǔn

оказывать финансовую поддержку; финансировать

เหลือบมอง
lʉ̀ʉap-mɔɔng

взглянуть мельком; посмотреть искоса

ชายตามอง
chaai-dtaa-mɔɔng

смотреть краем глаза на кого-л./что-л.; бросить косой взгляд

มือลั่น
mʉʉ-lân

случайно нажать/сделать что-л. (палец соскользнул)

ปัญญาดี
bpan-yaa-dii

умный; сообразительный

มีปัญญา
mii-bpan-yaa

быть в состоянии позволить себе; иметь средства [на что-л.]

โปรแกรมแก้ไข
bproo-grɛɛm-gɛ̂ɛ-kǎi

редактор; программа для редактирования

ไม้เรียว
máai-riiao

розга; прут

ที่วางเทียน
tîi-waang-tiian

подсвечник

ควบคุมยาก
kûuap-kum-yâak

трудноуправляемый; непослушный

บังคับยาก
bang-káp-yâak

трудно поддающийся контролю; трудноуправляемый

ตรวจผล
dtrùuat-pǒn

проверять результаты

เหม็นคลุ้ง
měn-klúng

сильно вонять; разносить зловоние

เหม็นตลบ
měn-dtà-lòp

распространять неприятный запах

นอกฤดูท่องเที่ยว
nɔ̂ɔk-rʉ́-duu-tɔ̂ɔng-tîiao

вне туристического сезона; в низкий сезон

กระทรวงต่างประเทศ
grà-suuang-dtàang-bprà-têet

Министерство иностранных дел; МИД

การลดความเร็ว
gaan-lót-kwaam-reo

замедление; снижение скорости

เหี้ยม
hîiam

безжалостный; жестокий; свирепый

การชาร์จเร็ว
gaan-cháat-reo

быстрая зарядка

ดักซุ่ม
dàk-sûm

устраивать засаду; подстерегать

ออมสิน
ɔɔm-sǐn

Государственный сберегательный банк (Таиланд)

วนไป
won-bpai

продолжать делать; повторять