ผลไม้กวน(pŏn-lá-mái guuan)
Значения
1СуществительноеB1
фруктовая паста; консервированные фрукты
Сладкая закуска или десерт, приготовленный путем консервирования фруктового пюре, обычно за счет непрерывного помешивания с сахаром на огне до образования густой липкой массы.
Примеры
ยายyaaiยายyaai1бабушка (по материнской линии)2старуха; бабка (разг.; может быть грубым)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяผลไม้กวนpŏn-lá-mái guuanผลไม้กวนpŏn-lá-mái guuanфруктовая паста; консервированные фруктыขายkăaiขายkăai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)ทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títвоскресенье (день недели)
Моя бабушка каждое воскресенье готовит и продает на рынке фруктовую пастилу.
Разбор слова
+
ผลไม้กวนpŏn-lá-mái guuanผลไม้กวนpŏn-lá-mái guuanфруктовая паста; консервированные фрукты