นอกฤดู(nôk réu-doo)
Значения
1ПрилагательноеB1
вне сезона; не в сезон
происходящий или доступный вне обычного или естественного сезона, особенно в отношении фруктов и овощей.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeการเกษตรgaan gà-sèetทำtamให้hâiเราraoมีmeeมะนาวmá-naaoนอกฤดูnôk réu-dooใช้ได้chái dâiตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpee
В настоящее время сельскохозяйственные технологии позволяют нам иметь лаймы вне сезона круглый год.
ผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiที่têeปลูกbplòokนอกฤดูnôk réu-dooอาจจะàat jàมีmeeรสชาติrót-châatไม่ดีmâi deeเท่ากับtâo gàpที่têeปลูกbplòokตามdtaamฤดูกาลréu-doo-gaan
Фрукты и овощи, выращенные вне сезона, могут быть не такими вкусными, как те, что выращены в сезон.
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonกำลังgam-langเผชิญกับphà-chern gàpความท้าทายkwaam táa taaiในnaiการผลิตgaan pà-lìtมะม่วงmá-mûuangนอกฤดูnôk réu-dooให้ได้hâi dâiคุณภาพkun-ná-pâapและláeปริมาณbpà-rí-maanตามที่dtaam têeตลาดdtà-làatต้องการdtông gaan
Фермеры сталкиваются с трудностями при производстве манго вне сезона, которые соответствовали бы требованиям рынка по качеству и количеству.
Связанные слова
Разбор слова
+
นอกฤดูnôk réu-dooนอกฤดูnôk réu-dooвне сезона; не в сезон