ทำให้สมดุล(tam hâi sŏm-dun)
Значения
1ГлаголB1
уравновешивать [что-л.]; балансировать
делать что-либо сбалансированным; приводить в равновесие.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмขยับkà-yàpขยับkà-yàp1слегка сдвинуть(ся); переместить(ся)2подвинуться; освободить место3немного продвинуться; повысить(ся)4поправить; подкорректироватьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กล่องglòngกล่องglòng1коробка; ящик; контейнер2счетное слово: коробки; контейнерыเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйสมดุลsŏm dunสมดุลsŏm dun1баланс; равновесие; точка равновесия2сбалансированный; находящийся в равновесии3балансировать; приводить в равновесие
Он передвинул вещи в коробке, чтобы сбалансировать её.
Связанные слова
Похожее значение
สร้างสมดุลsâang sòm-dunสร้างสมดุลsâang sòm-dunсоздавать баланс; приводить в равновесие
создавать баланс; приводить в равновесие
ปรับสมดุลbpràp sŏm-dunปรับสมดุลbpràp sŏm-dunбалансировать; восстанавливать баланс; регулировать баланс
балансировать; восстанавливать баланс; регулировать баланс
ถ่วงดุลtùuang dunถ่วงดุลtùuang dun1уравновешивать; сдерживать2система сдержек и противовесов; балансирующий механизм
- уравновешивать; сдерживать
- система сдержек и противовесов; балансирующий механизм
บาลานซ์baa-láanบาลานซ์baa-láan1баланс; равновесие; финансовый баланс2балансировать3сбалансированный; в равновесии (сленг/заимствование)4баланс; гармония
- баланс; равновесие; финансовый баланс
- балансировать
- сбалансированный; в равновесии (сленг/заимствование)
- баланс; гармония
Разбор слова
+
ทำให้สมดุลtam hâi sŏm-dunทำให้สมดุลtam hâi sŏm-dunуравновешивать [что-л.]; балансировать