Самые частые тайские слова

панацея; чудодейственное лекарство

верховный правитель; великий монарх

королевская вилла Читралада

группировка; скопление; объединение

новое поколение

архипелаг

точно; правильно

ходить в туалет (по большой нужде)

скирда; стог соломы

слепой; слабовидящий

кумовство; непотизм

избиратель

производственная практика; стажировка

бамбуковая роща

корзина-совок для грунта

тарифный план; пакет мобильной связи

бромид

геномика

направлять дух; вести душу

разг. увеличивать; повышать

компания-партнер; компания-союзник

основание в форме лотоса; пьедестал в виде лотоса

американские горки

я/мы тоже; что касается меня/нас (исанский/лаосский)

править небесами; управлять небесным царством

продавать обманным путем; обманывать при продаже

государство-член; страна-участница

Хайфа (город в Израиле)

карп; особ. кои (декоративный карп)

неспелый (молодой) перец чили

бесцельно; без направления или плана

оркестр (музыкальный коллектив)

окуривать благовониями; ароматизировать дымом или паром

тайское королевское женское имя

горячий; приятно горячий (исанский диалект)

личное поведение; индивидуальное поведение

подношение во исполнение обета

паровой котел; бойлер

перекресток Бан Ма

центральная столовая; главная столовая

монах Тайской лесной традиции; лесной монах-медитатор

господин Вират

ранить чувства; обижать

кокос (плод)

парные пагоды

ходить под парусом; заниматься парусным спортом

тот, кто помнит; человек, чтящий память

международное сообщество

Дева Мария

сравнивать характеристики

тьма; мрак

рыболовная леска

сердечная аритмия; нерегулярное сердцебиение

чувственный план; сфера желаний

бойлер; котел

попрощаться с членом королевской семьи

чип-карта; смарт-карта

Департамент содействия развитию культуры

вычеркнуть; зачеркнуть

край поля; граница фермы

покрываться мхом, водорослями или лишайником

позвонить для проверки; позвонить для подтверждения

предельно чёткое изображение

измерять энергию

ларвицид темефос (препарат Абат)

Иоганн (мужское имя)

соната (музыка)

Помогите!

индивидуальность; самобытность; личность

горный хребет Бантхат

процесс экстракции; процесс извлечения

мольба; прошение

раздевание

пол из терраццо; мозаичный пол

гуманизм

цензурировать СМИ; блокировать СМИ

танцевальный шаг; танцевальное движение

проезжать мимо достопримечательности

черновик; набросок

ночная жизнь

тайская степень доктора медицины (M.D.)

собрание сотрудников

обезвредить; лишить силы

всё есть «не-я»

выпуск; выброс; релиз

одиночество; уединение

запоминающийся; достойный памяти

нежная сладость; мягкая сладость

брать отпуск на работе; брать отгул

человечество; население мира

прогрессивность; передовой характер

бродяга; странник

труппа морлам; традиционная музыкальная группа Исана

отрезать; отсекать

Мемориальный мост

верховный король; император

альбатрос

традиционная тайская народная песня

пропорциональный; изящной формы

предсказывать направление; прогнозировать направление