Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
поверхность земли; мир
готовая продукция; готовые товары
мусор; отходы; обломки
психическое состояние; психологическое состояние
вопросительный знак
сдерживать себя; владеть собой
церемониальный поднос для выражения почтения
подносить ритуальные дары учителю или духу
королевство Лансанг
огромный бюджет
крепко держать; сжимать
распадаться (о группе); распускать
сводить звук; микшировать аудио
экономический спад; рецессия; депрессия
полностью; целиком; без остатка
VIP-зал; зал повышенной комфортности
ячмень (растение/зерно)
стриминг; потоковое вещание
зоология
развлекательная компания; продюсерский центр
малайское яблоко
правовая база; нормативно-правовая база
фертильность; репродуктивная способность
сливовый соус
наркобанда; наркокартель
красящая лента; чернильная лента
вяленая на солнце рыба
бронеавтомобиль; бронемашина
искоренять; уничтожать на корню
объединять движения; составлять связку
бухгалтерская фирма
даже то, что
король Рама II
маг; чародей
доводы защиты; основания для защиты
королевская наложница, родившая ребенка
рассвет; заря
королевская воля; королевское намерение
белок в эритроцитах, транспортирующий кислород
бобовое растение; представитель семейства бобовых
светить на [что-л.] (о свете); падать на [что-л.] (о свете/лучах)
амулет Сомдет Ват Раканг
ром (алкогольный напиток)
мятежник; повстанец; боевик
вино
веганское карри (джей)
специальная лекция; основной доклад
религиозное учение; вероучение
принимать позу; позировать
индустрия развлечений; шоу-бизнес
восточная сторона; восточный берег
заколка для волос; шпилька
фруктовый чай
сильная буря; штормовой ветер; сильный шторм
бросить якорь; встать на якорь
склад для хранения
устройство ролей и институтов в обществе
главный министр по гражданским делам (истор.)
местное название; обиходное название
покровитель; спонсор; сторонник
змеевик испарителя; охлаждающий змеевик
девочка-подросток; девушка-подросток
административный аспект; аспект управления
врач, принимающий роды; акушерка
быть нанятым; быть принятым на работу
влиятельный человек; могущественная фигура
изъян; дефект; пятно
сигарета; табак
профессиональная ассоциация
геопространственная информация
быть связанным; образовывать цепь
старая пленка; ретро-пленка
велосипедная шина
вице-президент ассоциации
показатель; знак
учитель математики
сочинять стихи чан
рейтинг; позиция в рейтинге
корень волоса; основание волоса
хронометраж; учет времени
совершенно плоский; сплюснутый (разг.)
находить массу [чего-либо]
получить задание
основатель; инициатор
защитный костюм; комплект СИЗ
секундная стрелка
королевский гвардеец; королевский телохранитель
кремнезем; диоксид кремния (SiO₂)
поклоняться святыне
специфичность
зависимая переменная / переменная отклика (наука; статистика)
форма амулета; модель амулета
обращение; вступительное приветствие
подготовка поверхности; подготовка кожи
рябь; небольшая волна
в ужасе; сильно напуганный
бодибилдинг; силовые тренировки
вне сезона; не по сезону
проверять смекалку; испытывать способности
искать удачи; пытать счастья