ฮีโมโกลบิน
hee-moh-gloh-bin
Значения
1СуществительноеC1
белок в эритроцитах, транспортирующий кислород
Железосодержащий белок в эритроцитах, который обратимо связывается с кислородом, транспортирует его из легких в ткани, помогает переносить углекислый газ обратно в легкие и придает крови красный цвет.
Примеры
ฮีโมโกลบินhee-moh-gloh-binฮีโมโกลบินhee-moh-gloh-bin1белок в эритроцитах, транспортирующий кислород2измерение уровня гемоглобинаคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоโปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1белок (питательное вещество)2белок (биохимия)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]เลือดlêuuatเลือดlêuuat1кровь2происхождение; родословная3дух; энергияมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1красный цвет2красный; красного цвета
Гемоглобин — это белок, который придает крови красный цвет.
2СуществительноеC1
измерение уровня гемоглобина
Измеренное количество или концентрация гемоглобина, указываемые в анализах крови (например, в г/дл).
Примеры
ผลตรวจเลือดpŏn dtrùuat lêuuatผลตรวจเลือดpŏn dtrùuat lêuuatрезультат анализа кровиบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоค่าkâaค่าkâa1стоимость; плата; сбор2вежливая/дружеская частица обращения3почтительный титул (устар.)4значение; числовое значениеฮีโมโกลบินhee-moh-gloh-binฮีโมโกลบินhee-moh-gloh-bin1белок в эритроцитах, транспортирующий кислород2измерение уровня гемоглобинаของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойต่ำdtàmต่ำdtàm1низкосортный; низший; низменный2низкий; тихий (о звуке/голосе/тоне)3скудный; недостаточный (о количестве/объеме)4подавленный; в упадке (о настроении/энергии)5низкий; невысокийไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1немного (слишком); слегка чрезмерно2немного (дальше/в сторону); слегка
Результат анализа крови показал, что мой уровень гемоглобина немного понижен.
Разбор слова
+
โมmooโมmoo1cosmetic work; plastic surgery (slang)2[to] modify; customize; tweak3boastfulness; bragЧасть 2
+
+
ฮีโมโกลบินhee-moh-gloh-binฮีโมโกลบินhee-moh-gloh-binбелок в эритроцитах, транспортирующий кислород