รถเกราะ(rót grò)
Значения
1СуществительноеB1
бронеавтомобиль; бронемашина
Транспортное средство, например легковой или грузовой автомобиль, покрытое металлическими пластинами для защиты.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)เห็นhĕnเห็นhĕn1считать; рассматривать как2видеть3замечать; осознавать; обнаруживать (что)4думать; полагать; считатьรถเกราะrót gròรถเกราะrót gròбронеавтомобиль; бронемашинаกำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьขนkŏnขนkŏn1перевозить; транспортировать (грузы)2шерсть; волосы на телеเงินngernเงินngern1средства; финансы2серебро (металл)3деньгиไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)
Я видел бронированный автомобиль, перевозивший деньги в банк.
Еще 3 примеровСкрыть
ขบวนkà-buuanรถเกราะrót gròของkŏngทหารtá-hăanเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaอย่างช้าๆyàang cháa cháaไปยังbpai yangชายแดนchaai daen
Колонна военной бронетехники медленно двигалась к границе.
ในพื้นที่nai péun-têeที่têeมีmeeความขัดแย้งkwaam kàt yáengรุนแรงrun-raengนักข่าวnák kàaoต้องdtôngเดินทางdern taangด้วยdûuayรถเกราะrót gròเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
В зонах интенсивных конфликтов журналисты должны передвигаться на бронированных автомобилях в целях безопасности.
รถเกราะrót gròรุ่นใหม่rûn màiนี้néeถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiทนทานton taanต่อdtòแรงระเบิดraeng rà-bèrtและláeสามารถsăa-mâatลุยluiน้ำลึกnáam léukได้dâi
Эта новая модель бронеавтомобиля спроектирована так, чтобы выдерживать взрывы и преодолевать глубокую воду вброд.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
รถเกราะrót gròรถเกราะrót gròбронеавтомобиль; бронемашина