สิ่งบ่งชี้(sìng bòhng chée)
Значения
1СуществительноеB2
показатель; знак
то, что показывает, указывает или предполагает что-то другое; показатель или знак.
Примеры
จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1число; количество; сумма2количественное числительное; числовое значение3ряд; несколько; некоторое количествоนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeสิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeпоказатель; знакที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательныйของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыสภาพเศรษฐกิจsà-pâap sèht-tà-gìtสภาพเศรษฐกิจsà-pâap sèht-tà-gìtэкономическое положениеในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1внутренний; отечественный2внутри страны; на родине
Число туристов является хорошим показателем экономического состояния страны.
Связанные слова
Похожее значение
ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1индикатор; показатель, отражающий состояние или тенденцию2химический индикатор; вещество, показывающее состояние реакции3индикаторная переменная (фиктивная переменная)4маркер; биологический/экологический индикатор
- индикатор; показатель, отражающий состояние или тенденцию
- химический индикатор; вещество, показывающее состояние реакции
- индикаторная переменная (фиктивная переменная)
- маркер; биологический/экологический индикатор
ข้อบ่งชี้kô bòng chéeข้อบ่งชี้kô bòng chéeпоказание; признак
показание; признак
เครื่องแสดงkrêuuang sà-daengเครื่องแสดงkrêuuang sà-daeng1знак; символ; проявление2индикатор; дисплей
- знак; символ; проявление
- индикатор; дисплей
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1сигнал; знак; указание2уровень сигнала / качество приема3сигнал (в общении/поведении); знак
- сигнал; знак; указание
- уровень сигнала / качество приема
- сигнал (в общении/поведении); знак
เครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeเครื่องบ่งชี้krêuuang bòng chéeиндикатор; датчик/дисплей
индикатор; датчик/дисплей
Разбор слова
สิ่งsìngสิ่งsìng1вещь; предмет; сущность2дело; вопрос3счетное слово для дел/вопросов (формальное)Часть 1
+
สิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeสิ่งบ่งชี้sìng bòhng chéeпоказатель; знак