จุดด่างพร้อย(jùt dàang prói)
Значения
1СуществительноеB2
изъян; дефект; пятно
Изъян, дефект, пятно или недостаток, как в физическом, так и в метафорическом смысле (например, пятно на репутации, характере или в личном деле).
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиดีมากdee mâakดีมากdee mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошоประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1история; предыстория2профиль; личное дело3история болезни; судимостьขาวkăaoขาวkăao1белый (цвет)2светлокожий3белое (вещество, предмет, пятно)4белеть; отбеливать5простой; без приправ (особенно о рисе)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1аккуратный; опрятный2чистый; невинный (морально безупречный)3чистыйไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииจุดด่างพร้อยjùt dàang próiจุดด่างพร้อยjùt dàang próiизъян; дефект; пятноเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Он очень хороший человек; его репутация чиста и не имеет изъянов.
Связанные слова
Разбор слова
+
ด่างพร้อยdàang próiด่างพร้อยdàang prói1пятнистый; в разводах; испачканный2запятнанный; опозоренныйЧасть 2
จุดด่างพร้อยjùt dàang próiจุดด่างพร้อยjùt dàang próiизъян; дефект; пятно