โละขาย
ló-kǎaiЗначение
1ГлаголB1
распродавать; устраивать распродажу
Продавать вещи, часто по низкой цене, чтобы избавиться от них; проводить распродажу.
Примеры
ร้านนั้นráan-nánร้านนั้นráan-nánтот магазинกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыโละขายló-kǎaiโละขายló-kǎaiраспродавать; устраивать распродажуเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaодежда; предметы гардеробаอยู่yùuอยู่yùu1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставатьсяไปดูbpai-duuไปดูbpai-duuпойти посмотреть; пойти взглянутьกันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервироватьไหมmǎiไหมmǎi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
В том магазине распродажа одежды. Хочешь пойти посмотреть?
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănจะjàโละขายló kăaiหนังสือnǎng-sĕuเก่าๆgào gàoทางtaangออนไลน์on-laaiเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmพื้นที่púen têeในnaiห้องhông
Я собираюсь устроить онлайн-распродажу своих старых книг, чтобы освободить место в комнате.
ห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaมักจะmák-jàโละขายló-kǎaiสินค้าsǐn-káaค้างkáangสต็อกsà-dtɔ́kช่วงปลายchûuang-bplaaiปีbpii
Универмаги часто проводят распродажи остатков товаров в конце года.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngโละขายló-kǎaiคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əรุ่นเก่าrûn-gàoเพื่อpʉ̂ʉaนำnamเงินทุนngən-tunไปbpaiจัดซื้อjàt-sʉ́ʉอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnใหม่màiที่tîiมีmiiประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔungกว่าgwàa
Компании необходимо распродать старые компьютеры, чтобы собрать капитал для покупки нового, более эффективного оборудования.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
ló
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ขายkǎaiขายkǎai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейпродавать [что-то]Часть 2
โละขายló-kǎaiโละขายló-kǎaiраспродавать; устраивать распродажураспродавать; устраивать распродажуСлово