เอกซ์

éek

Значение

1СуществительноеB2

буква X

Английская буква X, также используемая в математике как обозначение неизвестной величины.

Примеры

หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2ветеринар3эксперт; специалист (неформ.)4народный целитель; шаманส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5испускать; передавать; излучать6провожать; сопровождать7оптовый; оптомฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноเอกซเรย์èk-sà-rayเอกซเรย์èk-sà-ray1рентгеновский снимок2делать рентген3рентгеновское излучениеเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1сомневаться2подозревать3интересно...; наверное (разг.)ว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2что (союз)3думать; полагать; считать4ругать; упрекать; критиковатьกระดูกหักgrà-dòok hàkกระดูกหักgrà-dòok hàk1перелом кости; сломанная кость2со сломанной костьюจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)เห็นได้ชัดhĕn dâi chátเห็นได้ชัดhĕn dâi chát1ясно; очевидно; понятно2очевидный; явный; заметныйจากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаฟิล์มfimฟิล์มfim1защитная пленка; пластиковая пленка2фильм; кино3пленка (светочувствительный материал)เอกซ์ékเอกซ์ékбуква X
Врач отправил меня на рентген, так как заподозрил перелом, который должен быть четко виден на рентгеновском снимке.
Еще 3 примеров
Термин «экс-премьер-министр» в новостях означает бывшего премьер-министра, покинувшего свой пост.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему เอกซ์ произносится เอ๊ก?

éek

  • Немая букваซ์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.Живой тонВ повседневной тайской речи это говорят с тоном Высокий, будто написано เอ๊ก (éek). По правилу написания был бы тон Низкий.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

РезультатЖивой тон

Тон Высокий

éek

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Правило написания: Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий

Живой тон В повседневной тайской речи это говорят с тоном Высокий. По правилу написания был бы тон Низкий, но это заимствование следует реальному произношению. Произносите так, будто написано เอ๊ก (éek).

Здесь ซ์ не произносится.

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——

В таблице — правило написания. В повседневной речи этот слог говорят с тоном Высокий.

Определите тон любого слога в калькуляторе тонов