อีแฟลต
ii-flɛ̂ɛtЗначение
1СуществительноеB2
ми-бемоль (нота); тональность ми-бемоль
Нота ми-бемоль (E♭); в зависимости от контекста может также означать тональность ми-бемоль (например, ми-бемоль мажор/минор).
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)คอร์ดkɔ́ɔtคอร์ดkɔ́ɔt1аккорд (муз.)2аккорды; схема аккордов (разг.)นี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаกดgòtกดgòt1нажимать; надавливать2кликать; нажимать (кнопку/клавишу)3подавлять; сдерживатьโน้ตnóotโน้ตnóot1музыкальная нота; нотация2записка; заметка; аннотация3записывать; делать заметки4дипломатическая нотаอีแฟลตii-flɛ̂ɛtอีแฟลตii-flɛ̂ɛtми-бемоль (нота); тональность ми-бемольไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1не является; не (есть)2нет (несогласие/отрицание)3не (эмфатическое исправление)โน้ตnóotโน้ตnóot1музыкальная нота; нотация2записка; заметка; аннотация3записывать; делать заметки4дипломатическая нотаอีธรรมดาii-tam-má-daaอีธรรมดาii-tam-má-daaобычный; ничем не примечательный (сленг, пренебрежительно)
В этом аккорде нужно нажимать ноту ми-бемоль, а не обычную ми.
Еще 3 примеровСкрыть
เปียโนคอนแชร์โตbpiia-noo-kɔɔn-chɛɛ-dtooหมายเลขmǎai-lêek5ของkɔ̌ɔngเบทbèetโฮhooเฟินfəənหรือrʉ̌ʉที่รู้จักtîi-rúu-jàkกันganในnaiชื่อchʉ̂ʉเอ็มเพอเรอร์em-pəə-rə̂əอยู่ในyùu-naiคีย์kiiอีแฟลตii-flɛ̂ɛt
Концерт для фортепиано № 5 Бетховена, также известный под названием «Император», написан в тональности ми-бемоль мажор.
เสียงsǐiangคลาริเน็ตklaa-rí-nétที่tîiเล่นlênโน้ตnóotอีแฟลตii-flɛ̂ɛtในnaiท่อนtɔ̂nนั้นnánฟังดูfang-duuโหยหวนhǒoi-hǔuanและlɛ́แสดงsà-dɛɛngอารมณ์aa-romได้dâaiอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
Нота ми-бемоль у кларнета в этом отрывке звучит печально и очень выразительно.
การเปลี่ยนคีย์gaan-bplìian-kiiจากjàakซีเมเจอร์sii-mee-jə̂əไปเป็นbpai-bpenอีแฟลตเมเจอร์ii-flɛ̂ɛt-mee-jə̂əอย่างกะทันหันyàang-gà-tan-hǎnสร้างsâangความประหลาดใจkwaam-bprà-làat-jaiให้กับhâi-gàpผู้ฟังpûu-fangเป็นอย่างมากbpen-yàang-mâak
Внезапная модуляция из до-мажора в ми-бемоль мажор очень удивила слушателей.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ii
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
อีiiอีii1вульгарная женская приставка2фамильярная приставка к женскому имени (диал.)вульгарная женская приставкаЧасть 1
+
แฟลตflɛ̂ɛtแฟลตflɛ̂ɛt1квартира; апартаменты2балетки; обувь на плоской подошве3плоский; ровный4многоквартирный дом5бемоль (муз.: ♭; понижение на полутон)квартира; апартаментыЧасть 2
อีแฟลตii-flɛ̂ɛtอีแฟลตii-flɛ̂ɛtми-бемоль (нота); тональность ми-бемольми-бемоль (нота); тональность ми-бемольСлово