อาดัม
aa-damЗначение
1СуществительноеB1
Адам
Адам (первый человек в авраамических религиях или мужское имя)
Примеры
อาดัมaa-damอาดัมaa-damАдамเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1имя; название2называться; носить имя3репутация; известностьของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1мужчина; лицо мужского пола2парень; возлюбленный (неформально)คนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1первый; ранний; начальный2сначала; изначальноบนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)โลกlôokโลกlôok1Земля; планета2мир; человеческое общество3мир; сфераตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2согласно; в соответствии с3за; позади; вслед за4соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)5вдоль; по (пути); следуя (направлению)6вызывать; приводить кого-либо7зажигать; разжигать (лит.)ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉa1убеждение; вера2вера (религиозная)3традиционное поверье; суевериеของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคริสต์ศาสนาkrít-sàat-sà-nǎaคริสต์ศาสนาkrít-sàat-sà-nǎaхристианство
Адам — это имя первого человека на земле согласно христианскому верованию.
Еще 3 примеровСкрыть
เพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมาจากmaa-jàakอเมริกาà-mee-rí-gaaเขาkǎoชื่อchʉ̂ʉอาดัมaa-damและlɛ́พูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Мой новый друг из Америки; его зовут Адам, и он немного говорит по-тайски.
ตำนานdtam naanเล่าlâoว่าwâaพระเจ้าprá jâoทรงสร้างsong sâangอาดัมaa damและláeอีeeฟfให้มาhâi maaอยู่ในyòo naiสวนsŭuanเอeเดนdayn
Легенда гласит, что Бог создал Адама и Еву, чтобы они жили в Эдемском саду.
ในnaiศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laamนบีná-biiอาดัมaa-damได้รับdâi-rápการgaanยกย่องให้เป็นyók-yɔ̂ɔng-hâi-bpenมนุษย์má-nútคนkonแรกrɛ̂ɛkและlɛ́เป็นbpenศาสดาsàat-sà-daaพยากรณ์pá-yaa-gɔɔnท่านtânแรกrɛ̂ɛkด้วยdûuai
В исламе пророк Адам почитается как первый человек, а также как первый пророк.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
aa
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |