อัปเกรดเซิร์ฟเวอร์(àp-grèt sêrf-wer)
Значения
1ГлаголB1
обновлять или модернизировать сервер
улучшать производительность или возможности сервера путем замены или добавления аппаратного обеспечения, обновления программного обеспечения или перенастройки ресурсов
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-wer1обновлять или модернизировать сервер2обновление сервера; модернизация сервераในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1следующий месяц2в следующем месяце
Компания обновит сервер в следующем месяце.
Еще 3 примеровСкрыть
ฝ่ายไอทีfàai ai-teeวางแผนwaang păenที่จะtêe jàอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werเพื่อรองรับpêuua rong rápการใช้งานgaan chái ngaanที่têeเพิ่มขึ้นpêrm kûen
ИТ-отдел планирует обновить сервер, чтобы обеспечить поддержку возросшего использования.
เราraoต้องdtôngอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werเพราะpráwตอนนี้dton néeเว็บไซต์wép-sáiทำงานtam ngaanช้าcháaมากmâak
Нам нужно обновить сервер, потому что сейчас сайт работает очень медленно.
หากhàakเราraoไม่รีบmâi rêepอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngระบบrá-bòpในnaiระยะยาวrá-yá yaaoเมื่อmêuuaมีmeeผู้ใช้งานpôo chái ngaanพร้อมกันpróm ganจำนวนมากjam-nuuan mâak
Если мы не обновим сервер в ближайшее время, это может повлиять на долгосрочную стабильность системы при большом количестве одновременных пользователей.
2СуществительноеB1
обновление сервера; модернизация сервера
случай или процесс модернизации сервера, включая аппаратные изменения (например, процессор, оперативная память, накопители) или обновления программного обеспечения/ОС
Примеры
การgaanการgaan1работа; дело; задача2субстантиватор3дело; вопросอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-wer1обновлять или модернизировать сервер2обновление сервера; модернизация сервераจะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)ขึ้นkêunขึ้นkêun1послеглагольная частица начала или возникновения2садиться (в транспорт); подниматься3результативное дополнение: движение вверх / улучшение4увеличиваться; расти5подниматься; восходить6на север / вглубь страны7прорастать; расти; появлятьсяในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1завтра; на следующий день2завтра (день после сегодня)
Обновление сервера произойдет завтра.
Еще 3 примеровСкрыть
ระหว่างrá-wàangการgaanอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werเว็บไซต์wép-sáiอาจàatใช้งานchái ngaanไม่ได้mâi dâaiชั่วคราวchûua-kraao
Во время обновления сервера веб-сайт может быть временно недоступен.
การgaanอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werครั้งนี้kráng néeจะมีjà meeการเพิ่มgaan pêrmแรมraemและláeเปลี่ยนbplìianฮาร์ดดิสก์háat-dítเป็นbpenSSD
Это обновление сервера будет включать добавление оперативной памяти и замену жесткого диска на SSD.
แผนการpăen gaanอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการสื่อสารgaan sèu săanกับgàpทุกtúkฝ่ายfàaiที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrngเพื่อpêuuaลดlótผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòการทำงานgaan tam ngaanให้hâiน้อยที่สุดnói têe sùt
План обновления сервера требует взаимодействия со всеми заинтересованными сторонами, чтобы свести к минимуму влияние на работу.
Разбор слова
+
อัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์àp-grèt sêrf-werобновлять или модернизировать сервер