อะคึๆ

à-kêu-kêu

Значение

1МеждометиеB1

хе-хе; хи-хи

интернет-сленг или звукоподражательное выражение, обозначающее сдержанное, дерзкое или озорное хихиканье

Примеры

แอบàepแอบàep1делать тайно; скрывать (свои действия)2прятаться; оставаться незамеченным3тайно; втихомолкуกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmперекус; сладость; десертของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиน้องnóngน้องnóng1младший брат или младшая сестра2младший; человек младше по возрасту3я; ты (о младшем по возрасту)ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1уйти; уехать (завершенное действие)2я пошел; я ухожу (объявление об уходе)อะคึๆà-kêu-kêuอะคึๆà-kêu-kêuхе-хе; хи-хи
Я уже тайком съел вкусняшки младшего, хе-хе.
Еще 3 примеров
วันนี้wan néeฉันchănแกล้งglâengเพื่อนpêuuanสำเร็จsăm-rètด้วยdûuayล่ะlâอะคึๆà-kêu-kêuสะใจsà-jaiจริงๆjing jing
Я сегодня успешно разыграл друга, хе-хе. Какое удовольствие.
เห็นhĕnรูปrôopแอบถ่ายàep tàaiของเขาkŏng kăoแล้วláeoตลกdtà-lòkมากmâakอะคึๆà-kêu-kêuขอkŏrไม่mâiบอกbòkนะnáว่าwâaใครkraiส่งมาsòng maa
Его случайное фото такое смешное, хе-хе. Не скажу, кто его прислал.
เธอterแสร้งทำเป็นsâeng tam bpenไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangแต่dtàeแอบàepพิมพ์pimคำว่าkam wâaอะคึๆà-kêu-kêuส่งมาsòng maaในnaiแชทกลุ่มchát glùmเพื่อpêuuaเยาะเย้ยyáw yôeiพวกเราpûuak rao
Она притворилась, что ничего не знает, но тайно написала «хе-хе» в групповом чате, чтобы поиздеваться над нами.