อนุฯ

à-nú

Значение

1СуществительноеB2

подкомитет; член подкомитета

подкомитет или член подкомитета (используется как сокращение для อนุกรรมการอนุกรรมการà-nú-gam-má-gaansubcommittee member или คณะอนุกรรมการคณะอนุกรรมการká-ná-à-nú-gam-má-gaansubcommittee)

Примеры

วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчасผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1собрание; конференция2встречаться; проводить собраниеคณะká-náคณะká-ná1группа; коллектив; труппа; делегация2факультет (в университете)3комитет; совет; комиссия4счётное слово для групп / делегаций / труппอนุฯà-núอนุฯà-núподкомитет; член подкомитетаตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1после полудня; вторая половина дня2днем; после полудняโมงmohngโมงmohng1часов (дневное время)2счетное слово: часы (при указании времени)ตรงdtrongตรงdtrong1прямой (не изогнутый)2прямо; напрямую (о направлении/пути)3прямой; прямолинейный; откровенный4быть прямым; выравнивать(ся)5точный; совпадающий; соответствующий6направляться прямо к кому-либо или чему-либо
Сегодня ровно в час дня у меня заседание подкомитета.
Еще 3 примеров
เขาkăoเพิ่งpêrngได้รับdâi rápแต่งตั้งdtàeng dtângให้hâiเป็นbpenประธานbprà-taanอนุฯà-núชุดchútใหม่mài
Он только что был назначен председателем нового подкомитета.
ทางtaangคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanชุดใหญ่chút yàiได้dâiมอบหมายmôp măaiให้hâiคณะká-náอนุฯà-núไปbpaiศึกษาsèuk-săaข้อเสนอkôr sà-nĕrนี้néeเพิ่มเติมpêrm dterm
Основной комитет поручил подкомитету дополнительно изучить это предложение.
ประเด็นbprà-denนี้néeต้องdtôngรอrorให้ทางhâi taangอนุฯà-núสรุปผลsà-rùp pŏnการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaออกมาòk maaก่อนgònจึงjeungจะjàดำเนินการต่อdam-nern-gaan dtòrได้dâi
По этому вопросу мы должны дождаться заключения подкомитета, прежде чем сможем продолжить.